题目内容
【题目】Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
【1】开会的时间确定了吗?(fix)
【2】哪一支队伍获得了最终的胜利还不知道。(win)
【3】销售经理补充说,这项服务有望为公司吸引更多的新客户。(expect)
【4】许多病人很少去看病并不是因为他们缺钱,而是因为他们的身体状况不允许他们出门。 (not... but...)
【答案】
【1】Has the time of the meeting been fixed?
【2】It is still not known which team has won the final victory.
【3】The sales manager added that this service was expected to attract more new customers for the company.
【4】Many patients rarely go to hospital not because they lack money but because their physical conditions make it impossible for them to go out.
【解析】
【1】考查现在完成时态的被动语态。此句是一般疑问句,句中使用现在完成时态的被动语态have/has been done,fix是动词,意思是“固定,确定”。结合所给汉语可知答案为Has the time of the meeting been fixed?
【2】考查主句从句。此句中it是形式主语,which引导的主语从句作真正的主语,动词win“赢得,胜利”,在主语从句中使用现在完成时态。结合所给汉语可知答案为It is still not known which team has won the final victory.
【3】考查宾语从句。此句中使用that引导的宾语从句,expect“预测,期盼”在从句中使用一般过去时态的被动语态。结合所给汉语可知答案为The sales manager added that this service was expected to attract more new customers for the company.
【4】考查并列连词。固定搭配:not---but---“不是------而是”;句中使用because引导的原因状语从句;句中it做形式宾语,动词不定式作真正的宾语。结合所给汉语可知答案为Many patients rarely go to hospital not because they lack money but because their physical conditions make it impossible for them to go out.