Question

【题目】下面是陈毅同志撰写的诗原稿和修改稿，请从咬文嚼字的角度分析修改后的诗歌特点。

赠同志(原稿)

陈 毅

二十年来是与非，一生系得几安危？

浩歌归去天连海，鹊噪斜阳送晚晖。

赠同志(修改稿)

陈 毅

二十年来是与非，一生系得几安危？

浩歌归去天无际，鸦噪斜阳任鼓吹。

Answer 1

【答案】将“天连海”改为“天无际”，使境界更旷远，寓意更深邃，也使读者想象的余地更大；“鹊”改为“鸦”，使讽喻更为鲜明、准确、形象；“送晚晖”改为“任鼓吹”，避免了“斜阳”与“晚晖”的重复，更显得紧凑、精练、雄壮。

【解析】注重分析修改稿和原稿在词句上的区别，然后分析修改后的词句在写作手法、表达情感等方面的特点。比如“鹊”改为“鸦”，避免了情感的不唯一性，因为“鸦”在意象上有聒噪的特点等。

名师点睛

考生在鉴赏诗歌中某一语句的语言特色时，要关注作者的遣词造句。从命题形式上看，此类题目一般会指出某个被后人称道的句子，要求考生分析其妙处。鉴赏关键语句，包括语句的含意、色彩、效果等方面的内容。考生要结合语句中的词语，尤其要注意语句中动词、形容词以及叠词、修饰语的运用，另外还要注意语句的语法现象以及修辞手法等。