题目内容

【题目】佳句翻译与仿写

1. The time when I first met Nelson Mandela was a very difficult period of my life.

翻译:

________________________________________________________________________

仿写:我永远也忘不了第一次参观那个美丽小岛的日子。

I shall never forget ____________________________ the beautiful island.

2. The last thirty years have seen the greatest number of laws stopping our rights and progress.

翻译:

________________________________________________________________________

仿写:人类在20世纪登上了月球。

__________________________ the landing of humans on the moon.

3. Only then did we decide to answer violence with violence.

翻译:

________________________________________________________________________

仿写:下了课她才发现自己丢了手提包。

____________________________________________ that she had lost her handbag.

4. But I was happy to help because I knew it would help us achieve our dream of making black and white people equal.

翻译:

________________________________________________________________________

仿写:听到他的话我很高兴。

________________________________________________________________________

【答案】

1. 翻译:第一次见到纳尔逊曼德拉的时候,是我一生中非常艰难的时期。

仿写the day when I first visited

2. 翻译:过去30年来所出现的大量法律剥夺了我们的权利,阻挡了我们的进步

仿写The 20th century saw

3. 翻译:只有到那时,我们才决定用暴力反抗暴力。

仿写Only after the lesson did she discover

4. 翻译:但是,我乐于帮忙,因为我知道,这会帮助我们实现黑人和白人平等的梦想。

仿写I was happy to hear what he said.

【解析】略

练习册系列答案
相关题目

【题目】完形填空

阅读下面的短文,从短文后各题所给的A、B、C和D四个选项中,选出可以填入空白处的最佳选项。

The friendship between us lasts forever. Mary Allen was my best friend __1__a sister. We did __2__ together, piano lessons, movies, swimming, horseback riding, and__3__.

When I was 13, my family moved. Mary and I kept in__4__through letters, and we saw __5__on special occasions like my wedding and__6__. Soon we were busy__7__children and moving to new homes, and we wrote less__8__. One day a card that I__9__came back stamped Address Unknown. I had no__10__how to find Mary.

Over the years, I thought of Mary often. I wanted to__11__stories of my children and then grandchildren. I needed to share my sorrow when my brother and then my mother died. There was an__12__place in my heart that only a friend like Mary__13__fill.

One day I was reading a newspaper__14__I noticed a picture of a young woman__15__looked a lot like Mary and whose last name was Wagman Mary’s married name. There must be thousands of Wagmans," I thought, but I wrote to her__16__.

She called as soon as she got my letter. Mrs Tobin!" she said__17__, "Mary Allen Wagman is my mother. Minutes later I heard a voice that I__18__at once, even after 5 years. We laughed and cried and asked about each other’s lives.

Now the empty place in my heart is__19__, and there’s one thing that Mary and I know __20__: we won’t lose each other again!

1 A. as B. so C. namely D. like

2 A. everything B. nothing C. nowhere D. everywhere

3 A. such B. much C. so on D. many

4 A. secret B. touch C. friend D. pace

5 A. other B. others C. another D. each other

6 A. Mary’s B. his C. Mary D. their

7 A. for B. in C. at D. with

8 A. often B. possibly C. probably D. hardly

9 A. gave B. took C. sent D. missed

10 A. doubt B. idea C. question D. wonder

11 A. read B. share C. find D. discover

12 A. eager B. equal C. empty D. enough

13 A. could B. can C. will D. must

14 A. while B. since C. once D. when

15 A. whom B. who C. which D. whose

16 A. anyway B. however C. meanwhile D. therefore

17 A. disappointedly B. rudely C. excitedly D. coldly

18 A. realized B. accepted C. received D. recognized

19 A. cleared B. filled C. fixed D. removed

20 A. for sure B. on purpose C. by chance D. in a way

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网