题目内容
阅读理解。
Many books have been written about "the art of giving". But what about "the art of receiving"? Sometimes,
receiving a gift can be difficult, especially when someone buys you a gift you don't want! (1)
"I remember 我十二岁时我父母给我买了一个紫色的钱包(2)," laughs Guo Xiaojing. "It really made me
feel embarrassed, because to be honest, I thought the purse was really ugly! Still, I pretended (3)that I liked it
because I knew it would make my parents happy!"
Han Ling agrees."That sounds like my grandparents! A few years ago, my grandparents gave me an orange
sweater for my birthday. I used to wear it every time I visited them, but when I left their house, I took it off!
Of course, this made me feel guilty. It was a very nice thought, but my grandparents have different taste from
me! 我认为给别人买衣服或别的私人用品是很难的(4)."
To (5) make things easier, some people would rather just give money. In some cultures, however,
receiving money can make people uncomfortable."When someone gives me money, it just makes me think
they're being lazy," says John Wilson."In England, we have a saying: It's the thought that counts. When
someone gives me money, I feel they didn't think at all. I prefer to receive a gift that has some thought behind
it. I don't mind if it's something I don't need. If someone has thought about a gift for me, it always makes me
happy."
Different people have very different thoughts on this subject! So maybe the art of receiving is even more
difficult than the art of giving!
receiving a gift can be difficult, especially when someone buys you a gift you don't want! (1)
"I remember 我十二岁时我父母给我买了一个紫色的钱包(2)," laughs Guo Xiaojing. "It really made me
feel embarrassed, because to be honest, I thought the purse was really ugly! Still, I pretended (3)that I liked it
because I knew it would make my parents happy!"
Han Ling agrees."That sounds like my grandparents! A few years ago, my grandparents gave me an orange
sweater for my birthday. I used to wear it every time I visited them, but when I left their house, I took it off!
Of course, this made me feel guilty. It was a very nice thought, but my grandparents have different taste from
me! 我认为给别人买衣服或别的私人用品是很难的(4)."
To (5) make things easier, some people would rather just give money. In some cultures, however,
receiving money can make people uncomfortable."When someone gives me money, it just makes me think
they're being lazy," says John Wilson."In England, we have a saying: It's the thought that counts. When
someone gives me money, I feel they didn't think at all. I prefer to receive a gift that has some thought behind
it. I don't mind if it's something I don't need. If someone has thought about a gift for me, it always makes me
happy."
Different people have very different thoughts on this subject! So maybe the art of receiving is even more
difficult than the art of giving!
1. 将画线部分翻译成汉语:
_____________________________________________
2. 将画线部分翻译成英语:
_____________________________________________
3. 使用画线部分的单词写出一个简单句:
_____________________________________________
4. 将画线部分翻译成英语:
_____________________________________________
5. 使用一个词组来代替该词:
_____________________________________________
_____________________________________________
2. 将画线部分翻译成英语:
_____________________________________________
3. 使用画线部分的单词写出一个简单句:
_____________________________________________
4. 将画线部分翻译成英语:
_____________________________________________
5. 使用一个词组来代替该词:
_____________________________________________
1. 有时,收礼物会是困难的,尤其是当有人给你买了一件你并不想要的礼物时。
2. when I was about twelve years old, my parents bought me a purple purse
3. I pretended to be ill yesterday. etc.
4. I think it's hard to buy clothes or other personal things for people.
5. in order to
(答案不唯一)
2. when I was about twelve years old, my parents bought me a purple purse
3. I pretended to be ill yesterday. etc.
4. I think it's hard to buy clothes or other personal things for people.
5. in order to
(答案不唯一)
练习册系列答案
相关题目
阅读理解。 | ||||||||||||||||||||
Ten years ago, most Chinese teenagers chose politicians (政治家) as their idols. Who do they admire today? According to a survey released by Beijing Normal University, their top three choices are their father, their mother and Jay Chou. Who are Teens' readers' heroes? Let's have a look. Jiang Yiling, 14, Wuhan: My idol is my mom. When I was young I had a surgery (手术) on my leg and couldn't walk for a long time. My mother left her job to take care of me. She carried me back and walked up and down the stairs every day. My mother is a woman with a powerful heart. Lin Yijian, 12, Xiamen: I admire Arnold Schwarzenegger (阿诺德·施瓦辛格). I love his movies, in which he often plays a good guy beating bad people. His muscles (肌肉) also add to his charm (魅力). And then he became the governor of California. I hope to live a life like his. Ma Huilin, 14, Anshan: I appreciate Taiwanese singer Jimmy Lin (Lin Zhiying). He sings well and he is also a funny guy. I admire my English teacher, too. She speaks very good English. My dear parents are also my idols. My father is an excellent swimmer and my mother is good at math. Chen Shengsheng, 14, Shanghai: I admire Su Shi, a talented writer in ancient China. Reading Su's poems and other writings, I see a person with a noble (高贵的) personality and brilliant talent. I appreciate his attitude towards life. He suffered setbacks (挫折) but never gave up. 任务:请阅读上面短文,根据短文内容完成下面表格中的有关信息。 | ||||||||||||||||||||
|