题目内容

14．我们春节前做扫除，是为了扫走不好的运气．
We do some cleaning tosweepaway bad luck before Spring Festival．

分析 本题考查的是非谓语动词的用法，在这里需要翻译的是打扫、扫走，跟在to后面，用动词原形．

解答 本题是一个汉译英的题目，根据句子结构可以知道，需要翻译的是打扫，应该是sweep away，跟在to后面组成不定式，故用sweep away，表示目的--"为了扫走不好的运气"．

点评 解决此类汉译英的题目，首先要找出句子结构，发现句子的主干，然后注意重点短语的用法，最后要注意句子的时态和语态．本题时要注意动词短语的选用和形式，给出了to，使题目难度降低了．

练习册系列答案
相关题目
11．你周日经常和母亲去购物吗？
Do you oftengoshoppingwith your mother on Sundays？
12．The little boy is socareless （care） that he often leaves his homework at home．
2．-You look so tired．
-My mother makes me        playing the piano for 2hours every day．（　　）
A．practiceB．to practiceC．practicing
9．-Guess what!Teresa makes her own clothes．
-Wow，she is so _____．I could never do that．（　　）
A．simpleB．creativeC．popularD．energetic
19．这本书我看了三遍了．I have read the book three times．
6．If the company fails to make enough money，it will have to          （　　）
A．take awayB．close downC．break upD．set off
3．________ we deal with our problems，we can easily become unhappy．（　　）
A．UntilB．IfC．UnlessD．Though
1．假设你是李华，请在答题卡相应位置用英语给你的美国笔友Jim写一封电子邮件，告诉他以下事情：
（1）感谢他给你寄来的那些书．你非常喜欢它们，每晚睡前都会读几页．请他下次来信时给你介绍一些美国的节日．
（2）非常盼望与他面对面交谈，所以希望他明年夏天能来你的家乡．你愿意作他的导游．你们可以一起参观一些有趣的地方．
（3）顺便问一下，这些天他是否在电视中看世界杯．
注意事项：
（1）文中不得出现涉及考生真实信息的人名、地名等内容．
（2）可适当增加细节，使行文连贯．
（3）词数70-110，开头结尾已经给出，不计入总词数．
参考词汇：
邮寄：mail/post v．
导游：guide n．
世界杯：the World Cup
Dear Jim，
How is it going？Thank you for mailing the books to me．I like them so much that I read some pages every day before going to bed．When you write to me next time，could you tell me something about American festivals such as Thanksgiving Day？
I do hope that you can come and visit my hometown next summer．On the one hand we can talk face to face and discuss some problems that we are both interested in．On the other hand，I will be very happy to act as your guide and show you around some nice places．
By the way，are you watching the World Cup on TV these days？
looking forward to hearing from you．
Yours，
Li Hua．

违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com

精英家教网