题目内容
【题目】英译汉。
【1】Laura is having a good tine on her student exchange program in America.
_________________________________________________________
【2】They all went there except me.
________________________________________________________
【3】Can I make a suggestion?
_________________________________________________________
【4】Gradually a smile appeared on her face.
___________________________________________________________
【5】It takes much time to get used to the customs in foreign countries at first.
_________________________________________________________
【答案】
【1】劳瑞正在愉快地度过她在美国的交换生生活。
【2】除了我,他们都去了。
【3】我能提一个建议吗?
【4】慢慢地,一个微笑出现在她的脸上。
【5】起初,在国外要花费很长时间去适应当地的习俗。
【解析】
【1】have a good time“过得愉快”。
【2】except“除……之外的”。
【3】make a suggestion“提建议”。
【4】gradually“慢慢地”,在此修饰整个句子。
【5】It takes time to do sth.“花费时间做……”,get used to“习惯……”,at first“起初,开始”。
【题目】 从方框内选择恰当的句子完成下面的对话。
A: How was the party for foreign students last night?
B: Great! I made some new friends.____【1】_____
A:What?
B: I met a Japanese boy called Sato, and as soon as I held out my hand, he bowed.
A: ____【2】____ It’s impolite if you don’t bow.
B: I didn’t know that. So I just stood there with my hand out. Finally, ____【3】_____
A: I remember when I first met Marie last year, ____【4】 ____. I held out my hand and to my surprise, she kissed me on bother sides of my face!
B: I wouldn’t mind that!
A: ____【5】_____
Later I found out French people are supposed to kiss when they see each other.
A. I did the same thing. B. Do you like it? C. That’s how people in Japan are expected to greet each other. D. Very funny. E. How do you bow? F. But a funny thing happened. G. I returned the bow. |