题目内容
假定明天是“六一”儿童节,团支部将组织团员去儿童村看望孩子们。请你以团支部的名义拟一份口头通知。(请勿逐字翻译,词数80~100个)内容要点如下:
1.明天上午7:30在校门口集合,8:00坐车准时出发。
2.下午4:00左右返回,请自备午餐,穿运动鞋。
3.请为孩子们准备一些书和小礼品,并准备和他们一起唱歌、做游戏。
通知的开头已为你写好:
Boys and girls,
May I have you attention, please?
解析:
| Boys and girls,
May I have your attention, please? It’s Children's Day tomorrow. We'll go to see the children at SOS Children's Village by bus. All the league members are expected to gather at the school gate at 7: 30 tomorrow morning. We'll set off at 8:00. Please don't be late. We won’t be back until 4:00 p. m. Remember to bring your lunch and wear strong shoes as we'll do a lot of walking. We'd better prepare some books and little presents for children. When we get there, we’ll sing songs and play games with them. That’s all. Thank you.
|
提示:
假定你是是的业余气象员李华,请你在晚上6∶00根据电台天气预报节目中得知的天气情况,通过广播用英语向全体学生作天气预报,并提出忠告。要点如下表:
|
项目 时段 |
午夜—凌晨2∶00 |
明天早晨 |
上午 |
|
天气情况 |
大风、降温5℃—8℃ |
阴有小雪 |
…… |
|
要求与忠告 |
离开教室时关好门窗;起床时多穿衣服,注意保暖,以防感冒。 |
注意:1.必须包括所给的要点,但不可逐条翻译;
2. 可以适当增加细节,以使行文连贯
3. 词数100左右。