题目内容
19.无疑这些专心于学习的人成绩更好.Without doubt thoseabsorbed in their study have better grades.
分析 无疑这些专心于学习的人成绩更好.
解答 答案:Without doubt; absorbed in
解析:根据所给中文及英文提示可知前面考查without doubt"毫无疑问"这一短语.后面横线处至"their study"为定语,其先行词为those(students);若补充为完整的定语从句则为:who/that are absorbed in their study.因为who/that在定语从句中作主语,且含有be动词,故可以将关系代词who/that及be动词一起省略,只保留其后的部分.综上,本题答案为:Without doubt; absorbed in.
点评 本题考查句子翻译,做此类题目时一定要根据中文及英文题干确定需要翻译的成分,再找出与之对应的英文并考虑各成分是否有形式的改变.
练习册系列答案
相关题目