题目内容
12.昨晚发生了有史以来最大的地震,已经导致了300人死亡.(of all time,ving做结果状语)The biggest earthquake of all time occurred last night,causing300 deaths..分析 昨晚发生了有史以来最大的地震,已经导致了300人死亡.
解答 答案:The biggest earthquake of all time occurred last night,causing 300 deaths.
解析:of all time意为"有史以来",occur意为"发生".题目要求使用v-ing作结果状语,且"地震"与"导致"之间是主谓"主动"关系,故该使用v-ing的主动形式作结果状语.综上,本题答案为:The biggest earthquake of all time occurred last night,causing 300 deaths.
点评 本题考查句子翻译,做此类题目时一定要根据中文及英文题干确定需要翻译的成分,再找出与之对应的英文并考虑各成分是否有形式的改变.
练习册系列答案
相关题目
4.Yesterday our car got ______ halfway; fortunately we managed to get it ______ finally.( )
| A. | struck; working | B. | stuck; started | C. | struck; worked | D. | stuck; start |