ÌâÄ¿ÄÚÈÝ
µÚ¶þ¾í£¨¹²35·Ö£©
µÚËIJ¿·Ö£ºÐ´×÷£¨¹²Á½½Ú£¬Âú·Ö35·Ö£©
µÚÒ»½Ú¶ÌÎÄ¸Ä´í£¨¹²10СÌ⣻ÿСÌâ1·Ö£¬Âú·Ö10·Ö£©
´ËÌâÒªÇó¸ÄÕýËù¸ø¶ÌÎÄÖеĴíÎó¡£¶Ô±êÓÐÌâºÅµÄÿһÐÐ×÷³öÅжϣºÈçÎÞ´íÎó£¬ÔÚ¸ÃÐÐÓұߺáÏßÉÏ»®Ò»¸ö¹´£¨¡Ì£©£¬Èç¹ûÓдíÎó£¨Ã¿ÐÐÖ»ÓÐÒ»¸ö´íÎ󣩣¬Ôò°´ÏÂÁÐÇé¿ö¸ÄÕý£º
¸ÃÐжàÒ»¸ö´Ê£º°Ñ¶àÓàµÄ´ÊÓÃбÏߣ¨\£©»®µô£¬ÔÚ¸ÃÐÐÓұߺáÏßÉÏд³ö¸Ã´Ê£¬²¢Ò²ÓÃбÏß»®µô¡£
¸ÃÐÐȱһ¸ö´Ê£ºÔÚȱ´Ê´¦¼ÓÒ»¸ö©×Ö·ûºÅ£¨¡Ä£©£¬ÔÚ¸ÃÐÐÓұߺáÏßÉÏд³ö¸Ã¼ÓµÄ´Ê¡£
¸ÃÐдíÒ»¸ö´Ê£ºÔÚ´íµÄ´ÊÏ»®Ò»ºáÏߣ¬ÔÚ¸ÃÐÐÓұߺáÏßÉÏд³ö¸ÄÕýºóµÄ´Ê¡£
×¢Ò⣺ÔÐÐûÓдíµÄ²»Òª¸Ä¡£
My cousin and I were decided to go to Beijing in our 76£®
car for weekend£®We set off on Saturday morning and 77£®
stopped for lunch on the way£®In the afternoon when we did 78£®
some shopping and then called at some friends living 79£®
there£®We had planned to see a film in the evening and 80£®
our friend said the concert was very wonderfully£®But the 81£®
ticket had been sold out when we got to the theatre£®In the 82£®
end£¬we go to a play instead£®The next morning we had a 83£®
Walk in the Summer Palace£®We had a very big meal with 84£®
the friends before they drove back£®We were tired but happy£® 85£®
76. È¥were 77. weekendǰ¼Óthe 78. È¥when 79. at¡ªon 80. and¨Cbut
81. wonderfully¡ªwonderful 82 ticket¡ªtickets 83. go¡ªwent 84. ÕýÈ· 85. they¡ªwe
½âÎö
µÚ¶þ¾í£¨¹²35·Ö£©
µÚËIJ¿·Ö£ºÐ´×÷£¨¹²Á½½Ú£¬Âú·Ö35·Ö£©
ÈÎÎñÐͶÁд£¨¹²10СÌ⣻ÿ¿Õ1·Ö£¬Âú·Ö10·Ö£©
ÔĶÁÏÂÁжÌÎÄ£¬¸ù¾ÝËù¶ÁÄÚÈÝÔÚÎÄÕºóµÄ±í¸ñÖÐÌîÈëÇ¡µ±µÄµ¥´Ê¡£×¢Ò⣺±í¸ñÖеÄÿ¸ö¿Õ¸ñÖ»Ìî1¸öµ¥´Ê
Can the thought of loved ones help reduce pain? This may indicate the importance of social relationships and staying socially connected. A study was recently conducted by researchers at the University of California in Los Angeles.
In the study, the researchers asked 25 women to participate who had boyfriends with whom they had been in a good relationship for more than six months. The women received painful heat stimuli(´Ì¼¤)to their forearms while they went through a number of different conditions.
In one set of conditions, they viewed photographs of their boyfriend, a stranger and a chair. ¡°When the women were just looking at pictures of their partner, they actually reported less pain to the heat stimuli than when they were looking at pictures of an object or pictures of a stranger, ¡± said study co-author Naomi Eisenberger, director of UCLA¡¯s Social and Affective Neuroscience Laboratory, ¡°Thus, the mere reminder of one¡¯s partner through a simple photograph was capable of reducing pain.¡±
In another set of conditions, each woman held the hand of her boyfriend, the hand of a male stranger and a squeeze ball. The study found that when women were holding their boyfriends¡¯ hands, they reported less physical pain than when they were holding a stranger¡¯s hand or a ball while receiving the same amount of heat stimulation.
¡°This changes our idea of how social support influences people,¡± Eisenberger said.
¡°This study proves how much of an impact our social ties can have on our experience and fits with other work emphasizing the importance of social support for physical and mental health,¡± Eisenberger added.
The researchers advised that the next time people are going through a stressful or painful experience, if they cannot bring a loved one with them, a photo may do.
|
Title |
76 of loved ones helps reduce pain |
|
77 of the study |
To prove the importance of social relationships and staying socially connected. |
|
Research objects |
Conducted on 25 women 78 the same amount of heat stimulation to their forearms. |
|
Research process |
¡¤In one set of conditions, the participants gazed photographs of their boyfriend, a 79 and a chair. ¡¤In 80 set of conditions, the women held the boyfriend¡¯s hand, a male stranger¡¯s hand and a ball. |
|
Research results |
¡¤Less pain were 81 by the women looking at pictures of their partners than when they were looking at pictures of an object or pictures of a stranger. ¡¤Holding their boyfriends¡¯ hands, they reported 82 physical pain than when 83 a stranger¡¯s hand or a ball. |
|
84 |
Social ties have great 85 on our experience and are important for physical and mental health as well. |