翻译 (1)他没有参加婚礼. (2)除了玛丽.再也无人照顾他了. 题目和参考答案——青夏教育精英家教网—

题目内容

翻译

(1)他没有参加婚礼。

__________________________________

(2)除了玛丽，再也无人照顾他了。

__________________________________

答案：
解析：

　　(1)He didn't attend the wedding ceremony．

　　(2)There was no one to attend him but Mary．

练习册系列答案

1. 他承认有责任的是他。
    He admitted that it was he who _______ ________ ________.
2. 直到她摘下眼镜我才认出她来。
    Not until she_________  __________her glasses_______ ________ _________her.
3. 这些措施旨在防止暴力犯罪。(aim)
   These measures _________  _________  _________  stopping violent crime.
4. 回答老师的问题后,她坐下来,感到轻松多了.
   ________  ________ the teacher's questions, she sat down and felt much more ______.
5. 要是没有筋疲力尽的话,我们就赢了.
   We _________ _________ __________ if we _________ __________ _____________ of energy.

句子翻译

1. 他努力工作直到1854年得出了结论。
He worked hard until he ________  ________  __________ in 1854.
2. 现在许多农民想脱离农业到城市谋生。
Nowadays many farmers want to ______  ______  _______ farming and make a living in cities.
3. 英国是由几个部分组成的？
How many countries does the UK ________  __________?
4. 这就是我们这个行业的诀窍了。
This is a ___________ of the ___________ .
5. 同时, 你还要根据被采访人所说的话准备提出下一个问题。
Meanwhile you have to prepare the next question ________  _______ what the person says.
6. 当没有人能够找到绷带的时候, 他的父亲就从屋里拿出一些擦杯盘的布和胶带来。
When nobody could _______  _______  _______  ________ any bandages, his father got some tea towels and tape from their house.
7. 急救知识的确能发挥重要的作用。
A knowledge of first aid can ________  ________

翻译

1. 他的英语知识很丰富。他肯定上过英语高级课程。（must）

2. 你只有把这个难点讲清楚，学生才会理解这篇文章。(only if 在句首，throw light on)

3. 不管现代电影动画多么的精妙，木偶戏也不会过时。(however 引导让步状语从句)

4. 因为汽车出了故障，我们被困在山谷里很久了。（独立主格）

5. 距三峡大坝建成已经有六年了。(It..since..)

6. 肢体语言因文化、地域不同而各异。（vary from…to…）

7. 众所周知，四川有诸多的旅游胜地。（as）

8. 她的梦想就是后毕业自己当老板并经营她自己的工作室。（ambition；studio）

9. 读了今天报上的新闻，我不由地思考冒着自己生命危险去拯救一只狗的行为是值得的吗。（worthwhile）

10. 除非你取得合适的资格，不然你没有机会打败其他候选人。（unless; chance）

试题分类