翻译 I didn’t expect she would pass the entrance examination．题目和参考答案——青夏教育精英家教网—

题目内容

翻译

I didn’t expect she would pass the entrance examination．

答案：
解析：

我以为她不能通过入学考试。

练习册系列答案

高中学业水平考试复习学与练指导精编丛书系列答案

高效复习计划小学毕业升学总复习系列答案

相关题目

阅读下列短文，从所给的四个选项中，选出最佳答案

　A famous writer who was visiting Japan was invited to give a lecture at a university to a large group of students. As most of the students couldn't understand spoken English, he had to have an interpreter（口语翻译）.

　During his lecture he told an interesting story which went on for rather a long time. At last he stopped to allow the interpreter to translate it into Japanese, and was very surprised when the man did this in a few seconds, after which all the students laughed loudly.

　After the lecture, the writer thanked the interpreter for his good work and then said to him, “Now, please tell me how you translated that long story of mine into a short Japanese one.”

　“I didn't tell the story at all,” the interpreter answered with a smile, I just said, “The honourable lecturer has just told a funny story. You will all laugh, please.”

1． The man was invited to give a lecture ________.

　　　　　　 [　　]

A． to some university students

B． to some writers

C． on English idioms

D． on translation

2． The lecturer had to have an interpreter because________.　　

[　　]

A． the students were Japanese

B． the students could hardly understand English

C． only a few of the students could understand spoken English

D． he was poor at Japanese

3． What surprised the lecturer?　　　

[　　]

A． The students' laughter．

B． The interpreter's good work.

C． The speed of the interpreter's translation.

D． The slowness of the interpreter's translation

4． The lecturer's story was about _______.　　　　　　　　

[　　]

A． something interesting

B． nothing

C． English learning

D． his stay in Japan

句子翻译 (共5小题；每小题2分，满分10分)

1.这位年轻人的生活一团糟，再也不会恢复正常了。

The young man’s life is ______ ______ ________ and it won’t______ ______ ______ ______.

2.我什么都不和我父母说的原因是因为我认为他们不配得到解释。

______ ______ ______ I didn’t tell my parents anything ______ ______ I didn’t think they ______ ______ ______.

3.既然他对我们粗鲁无礼，我觉得我们有必要教训教训他，要不然他不会尊重我们的。

Now that he ______ ______ ______ us, I ______ ______ we have to punish him or he won’t respect us.

4.我们的俱乐部不只是播放音乐，我们还会广播一些通知，告诉家长们有关诸如远足、校内戏剧表演之类的活动讯息。

Our club is ______ ______ just music and we also give messages to ______ the parents ______events such as outings and school plays. zxxk

5.大学毕业后，他把他的毕生精力投入于教乡村的孩子。

______ ______ ______ ______, he ______ all his life ______ ______ ______ ______in the countryside.

完成句子(共6小题，66~68每小题2分，69~71每小题3分，满分15分)

1.After running fast, he ______ _______ _________ _______(上气不接下气).

2.She______ ______ ______ _______ (扮演角色) the game last year.

3. It is impossible for Kate______ _____ ______ _____ (爱上)with Jim.

4.Mary did the experiment in the lab yesterday evening.(用it 强调划线部分)

______________________________________________________________________________

5. I didn’t expect that I would be invited by her.(用不定式改写句子)

______________________________________________________________________________

6.Claire觉得每天花一小时学英语有必要。（翻译）

_______________________________________________________________________________

根据下列各个句子的要求，完成、改写或翻译句子。

71. As soon as the volunteers reached Yushu, they set out to work. (改写)

_______ _______ _______ the volunteers ________ Yushu than they set out to work.

72. I didn’t realize that he was a famous football player until he took off his dark glasses. （改写）

______ ______ ______ ______ he took off his dark glasses that I realized he was a famous football player.

73. Shanghai World Expo is a window. The world can come to know China through it.

Shanghai World Expo is ______ _______ ________ _______ the world can come to know China.

74. Travel can give people relaxation and pleasure. And it can increase people’s knowledge of any kind, too. (用not only…but also 改写句子)

75. 毋庸置疑，事故是由于司机的粗心引起。(翻译)

There __________________________________________________________.

76. After I rested on a stone for half an hour, I felt refreshed. (改写成一个简单句)

试题分类