题目内容
5.我认为我做不出这道数学题.I don't think I can work out the math problem..分析 I don't think I can work out the math problem.
解答 答案:I don't think I can work out the math problem.这里可以分成主从复合句来翻译,是说客观事实用一般现在时,主句是我认为,I think,余下的我做不出这道数学题是作为think的宾语从句,是一个否定句,主句的主语是第一人称,谓语动词是think,宾语从句是否定句需要将否定转移到主句中,故主句是I don't think,从句用肯定句主语是I,用情态动词can表示能,后加动词原形,做出这道数学题,用work out the math problem,故答案是I don't think I can work out the math problem.
点评 主从复合句的翻译只需一一翻译,这里是宾语从句注意时态和语序,这里需要注意否定转移
练习册系列答案
相关题目
14.If the kids stay indoors all the time and get no exercise,they _________ weak.( )
| A. | become | B. | have become | C. | will become | D. | became |
15.More and more people like shopping online.The mostly receive what we buy by_______.( )
| A. | Internet | B. | air | C. | express | D. | train |