题目内容
【题目】将下列句子译成英语
【1】他因他的音乐闻名于世。
____________________________________________
【2】我们别无选择只能严格要求自己。
____________________________________________
【3】王老师建议他们不要过于关注细节。
____________________________________________
【4】她宁愿玩手机也不愿跟父母交流。
____________________________________________
【5】上学期我表弟学习不太努力,以至于他的德语没有进步。
_____________________________________________
【答案】
【1】He is famous for his music.
【2】We have no choice but to be strict with ourselves.
【3】Mr. Wang advised them not to pay too much attention to details.
【4】She would rather spend time on the mobile phone than communicate with her parents.
【5】Last term my cousin didn’t study so hard that he didn’t makeprogressin German.
【解析】
【1】此句陈述事实,时态是一般现在时。be famous for 因……而著名。故答案为He is famous for his music.
【2】根据句意可知,时态是一般现在时。“no+名词”构成否定句;but与否定词(no等)连用,意为“除……以外”,若前面没有实义动词do,but后接to do sth.;be strict with sb.对某人严格。故答案为We have no choice but to be strict with ourselves.
【3】根据句意可知,时态是一般过去时。advise sb. not to do sth.建议某人不要做某事;pay attention to注意。故答案为Mr. Wang advised them not to pay too much attention to details.
【4】would rather do… than do…宁愿做……也不愿做……;communicate with sb.和某人交流。故答案为She would rather spend time on the mobile phone than communicate with her parents.
【5】根据句意可知,时态是一般过去时。last term上学期;so…that…如此……以致于……;makeprogressin在某方面取得进步。故答案为Last term my cousin didn’t study so hard that he didn’t make progress in German.