题目内容

汉译英

根据所给汉语完成下列句子，每空一词。

1.实际上，你爸爸真的很关心你。

In fact , your father truly you.

2.她将期待着收到你们所有人的来信。

She will look to from you all.

3.每一个人都应当尽一份力量来拯救地球。

Everyone should a in saving the earth.

4.我下决心要学好英语。

I a to learn English well.

5.他昨天把这个苹果切成了两半。

He this apple two halves yesterday.

练习册系列答案
相关题目

Perhaps you’ve seen the English letters “WC” in your city. They show public toilets. But do you know it is far from elegant (优雅的) English? In fact， foreigners from English-speaking countries rarely use the letters.

Workers in our city are changing “WC” signs all over the city. The government is spending much money changing all the bad English on signs and restaurant menus. Many other places in China are following our steps.

“WC， or water closet， is old-fashioned English. It sounds dirty to me，” says Charlie Shifflet， a young man from the US. The old sign will become “Gents/Men” and “Ladies/Women”.

“I see lots of poor English in everyday life， and not only on signs，” he says. “I know what they mean. But they are Chinglish， not real English. For example， when someone says to me ‘My hometown is Henan Province， I know he should say: ‘My hometown is in Henan Province’. ‘Hometown’ is a smaller place in a province.”

The common mistakes he picked up include “Not Entry”， which should be “No Entry”， “Direction of Airport” should be changed to “To the Airport”. And it is “room rate”， not “room price”. And remember to “Keep off the grass”， rather than “Care of the green”.

1. What does the writer think of the use of “WC”?

A. He doesn’t think it means water closet.

B. He doesn’t think it old-fashioned English.

C. He doesn’t think it proper for a sign.

D. He thinks it elegant English.

2. The underlined word “rarely” means _________.

A. sometimes B. seldom

C. often D. always

3. Charlie Shifflet .

A. is a Chinese living in America

B. thinks Chinese people are sometimes using incorrect English

C. likes to hear or see Chinglish

D. sometimes uses Chinglish

4. Which of the following signs does NOT use Chinglish?

A. B.

C. D.

5. The last paragraph is about .

A. why there are so many Chinglish signs

B. examples of Chinglish

C. where Chinglish signs are

D. who uses Chinglish signs

口语运用

从方框内的选项中选择适当的选项补全对话，将正确答案的番号写在答题栏相应题号的横线上。

A

A： 1.__________

B： I was flying a kite.

A： 2.____________

B： By the river. A lot of children were flying kites there ，too.

A： It blew yesterday， didn’t it?

B： 3._____________ It was good weather for flying a kite.

A： 4._____________

B： Zhang Lei and Liu Hua. They both bought two new kites and got there earlier than I did.

A： Did you enjoy yourselves yesterday?

B： 5.__________

If you don’t go to Tom’s party tomorrow， _______.

A. neither do I

B. neither I do

C. neither will I

Mom will be back from shopping any minute now.

A. at once B. just now C. from now on

完形填空

阅读下面这篇短文，掌握大意，从各题所给的三个选项（A、B、C）中，选出可以填入相应空白处的最佳答案。

A rich man loved his little boy very much. He wanted him happy all the time. So he gave him everything that he could buy with . But the little boy was still .Where he went, he always wore a frown（皱眉）.And he always wished for something he did not have. The rich man didn't know to make his son happy.

One day, a magician came and said to him, “I can make your son happy and his frowns into smiles, but you must pay me a great price telling him the secret."

“All right," said the man, "No matter what you ask for, I you." The magician took the boy into a secret room. He wrote something on a piece of paper, and then gave it to the boy. There were some words on the paper, "Do one thing for someone every day. "The boy followed the and became one of boys.

I think only those who are always thinking about others can be truly happy.

1.A. to keep B. to get C. to make

2.A. money B. food C. time

3.A. relaxed B. unhappy C. angry

4.A. why B. how C. what

5.A. turn B. come C. put

6.A. on B. for C. at

7.A. will give B. will ask C. will answer

8.A. boring B. bad C. kind

9.A. advice B. medicine C. book

10.A. happier B. the happiest C. happy

--What’s he going when he up?

-- A teacher.

A. to be; grows

B. to be; grow

C. to do; is growing

All ______ the world, most of people can speak English and Chinese.

A. of B.above C. about D. over

The ________ Olympic Games will be held in Rio de Janeiro on August 5, 2016.

A. thirty-one B. thirtieth-one

C. thirtieth-first D. thirty-first

违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com

精英家教网