题目内容
12．他阻止了那个小男孩爬树．（prevent ）He prevented the boy from climbing the tree．．
分析 He prevented the boy from climbing the tree．
解答 答案：He prevented the boy from climbing the tree．
首先分析句子的时态和结构：句子表述的是过去的事情，所以用一般过去时，句式"阻止某人做某事"是prevent sb．from doing sth．，短语"爬树"是climb the tree，．故答案是：He prevented the boy from climbing the tree．
点评 此题考查对整句话的翻译，做这类题时先分析所给汉语句子意思确定相关的词汇和句型，然后仔细推敲时态考虑人称和数的变化等容易出错的问题．
练习册系列答案
阅读快车系列答案
相关题目
20．Mary always tells lies．_____ she says，nobody will believe her．（ ）
| A． | Whatever | B． | Whenever | C． | Wherever | D． | However |
7．Lucy，could you help me the heavy box to my room？（ ）
| A． | bring | B． | lift | C． | carry | D． | get |
17．What time ____ you _____ home last night？（ ）
| A． | did； got | B． | do； got | C． | do； get | D． | did； get |
2．Eating out is more popular in Britain today than it has ever been （66）E..It seems that many British people are becoming more and more interested in how good their food tastes，and also how healthy it is．
However，eating out can also be expensive，（67）D．When having a date with friends，or having a birthday，many people like to go to a restaurant，and people often also eat in a restaurant before going to the cinema or the theater．
As in all cultures，（68）C．The knife and fork should be used in the correct way．（69）B．
Most British cities have a large collection of food as well as British food，from the very cheap to the very expensive-French，Italian，Indian，Chinese，Thai，Japanese and many，many more．
When people are too tired to cook after work，they often get a"take away"．This means that they order from a take-out restaurant by telephone，and then go to get it．（70）A All you have to do is to open the door，pay and eat!
However，eating out can also be expensive，（67）D．When having a date with friends，or having a birthday，many people like to go to a restaurant，and people often also eat in a restaurant before going to the cinema or the theater．
As in all cultures，（68）C．The knife and fork should be used in the correct way．（69）B．
Most British cities have a large collection of food as well as British food，from the very cheap to the very expensive-French，Italian，Indian，Chinese，Thai，Japanese and many，many more．
When people are too tired to cook after work，they often get a"take away"．This means that they order from a take-out restaurant by telephone，and then go to get it．（70）A All you have to do is to open the door，pay and eat!
| A．Many take-out restaurants also send it to your house B．It is also impolite to speak with your mouth full then you are eating． C．there are many rules of manners about eating D．so British people do not eat out every night． E．It is reported that British people spend more eating out than cooking for themselves and eating at home． |