Question

【题目】阅读下面的短文，将短文中画线部分的句子译成中文。

At the beginning of this year, all of the students in China took online classes at home. 1.However. most students seem not to like them. Some students said it was hard to focus（集中注意力）on studying when they took online classes. Some students said “Online interaction（互动）isn’t enough. If don’t hand in homework, all I get is short message, not real concern（关心）”. Some students said: “It saves time and money. 2.Also, when I don’t understand a lesson. I can watch it again.”

【1】_____________________________________

【2】_____________________________________

Answer 1

【答案】

【1】然而大多数学生似乎不喜欢网课。

【2】而且当我有一节课不懂的时候，我可以再看它一次。

【解析】

短文主要介绍了关于上网课学生们的不同的意见和观点。

【1】

However然而，可是；most students大部分学生，做句子主语；seem似乎，谓语动词；not to like不喜欢；them它们，指代的是网课；整理之后可以看出，这里表达的是“大部分学生不喜欢上网课”，故答案为：然而大多数学生似乎不喜欢网课。

【2】

Also也；when当……时，引导时间状语从句；I我，人称代词主格，在句中做主语；don’t understand不理解，谓语动词；a lesson一节课，句子宾语；I我，人称代词主格；can能够，情态动词；watch观看；it它，指代网上课程；again再一次，又一次；整理之后可知看出，这里表达的是“当我不理解一节课的时候，我可以再看一遍”，故答案为：而且当我有一节课不懂的时候，我可以再看它一次。