Question

【题目】书面表达

76,近年来，科技的进步正在逐步影响着人们的日常生活。2017年5月，来'自一带一 路”沿线的20国青年评选出了中国的“新四大发明”:高铁、支付宝、共享单车和网购。 假如你是李华，你的朋友Lisa是英国的一名初中生，她对我们的“新四大发明”很感 兴趣。请你给她写一封电子邮件，具体内容如下：1.介绍共享单车和网购的基本情况并谈谈你的看法和评价 2.邀请她下个月参加你校科技节，将展出学生制作的各类材质的小模型。

注意:1.词数80词左右，开头与结尾已给出，不计入总词数 2.可适当增加细节，使行文流畅。

参考词汇:共享单车:shared bikes

Dear Lisa,

I’m glad to hear that you’re so interested in our “Four New”Inventions”______________________

Yours

Li Hua

Answer 1

【答案】Dear Lisa,

I’m glad to hear that you’re so interested in our “Four New Inventions” Let me tell you about them.They are high-speed railways,electronic payments,shared bicycles and online shopping.We travel by high-speed railways.They are very quick.We use electronic payments when we use online shopping,When we want to go somewhere by bike,we use shared bicycles.We use our mobile phone to unlock the shared bicycle.It is convenient and cheap.There is no pollution and oil cost.We can also keep healthy when we ride it.There will be the Science Festival in our school.It will show all kinds of models that students make.I hope you will come to visit them.

Yours

Li Hua

【解析】

这篇作文要求我们根据提示来介绍中国的新四大发明，题目中给出了具体的写作的内容，我们应将这些内容用正确的英语表达出来。首先应注意在短文中要包括题目中给出的所有信息，不能遗漏要点，并注意表达的层次和条理。其次要注意使用正确的时态和人称，通过分析可知，这篇短文应使用一般现在时态，谓语动词用原形，特别要注意谓语动词形式要变化，这是一个写作的难点。最后要注意英语的表达习惯，英语句式与汉语在语序和词性上的使用是不同的，要注意不能逐词翻译，写汉语式的英语。应从句子整体考虑，使用恰当的词汇和句型来表达，语法规范。还应使用一些较好的句型或者短语，增强文章的表现力。