Question

8．这辆自行车你已经买多久了？两年半．How long have you had this bike？For two years and a half．

Answer 1

分析 How long have you had this bike？For two years and a half．

解答 答案：How long have you had this bike？For two years and a half．
考查汉译英，根据时间短语两年半可知这里表示一段时间，通常由for引导，而且时态一般用现在完成时，谓语动词应该用延续性动词，这里不能用buy，应该用have来表示，提问多长时间一般用how long，两年半的英语表达法是two years and a half，前面需要加for．答案是How long have you had this bike？For two years and a half．

点评 考查汉译英，要看词汇的使用是否得当，是否符合语境，句子是否有语法错误．是否完整等．