题目内容
【题目】
The Buzzwords of 2016 in China In 2016, Chinese people came up with some funny and confusing new phrases. Here are three examples for you. | |
Blue Thin Mushroom | Blue Thin Mushroom became very popular when a video about a young Chinese man from Guangxi Province, saying to his girlfriend in his local accent(方言)that he was upset and wanted to cry because of losing love |
Badass Word Br other Lì haile wǒde ge | You may find it strange to say "word brother". That's because the pronunciation of "word" is similar to "my" (wǒde) in Chinese. The phrase is used to show admiration. Though there is a "brother" here, women are included as well. |
Hǒng huāng zhī Lì Prehistoric Powers | It first appeared in the Chinese TV play The journey of Flower(《花千骨》).However, it wasn’t until last year’s Summer Olympic Games in Rio that this buzzword rose to fame(名声).Chinese athlete Fu Yuanhui mentioned the energy helped her swim so fast. Her funny expressions made her become a famous Internet person overnight, and “Prehistoric Powers” becomes one of the most popular words in China. |
【1】According to the passage, you can use________ to express your sad feelings.
A.Blue Thin MushroomB.Badass Word Brother
C.Prehistoric PowersD.The journey of Flowers
【2】According to the passage, you can use________ to express your sad feelings.
A.
B.![]()
C.
D.![]()
【3】Where did the expression “Prehistoric Powers” first appear?
A.A videoB.Local accentC.TV playD.Olympic Games in Rio
【4】In the passage, we can use “________’’to replace “Buzzwords”.
A.perfect wordsB.funny wordsC.boring wordsD.popular words
【5】Which phrase uses the similar English pronunciation to express the Chinese?
A.Blue Thin MushroomB.Badass Word Brother
C.Prehistoric PowersD.Hǒng huāng zhī li
【答案】
【1】A
【2】A
【3】C
【4】D
【5】B
【解析】
这篇短文主要讲述了2016年,中国人想出了一些有趣而令人困惑的新词:蓝瘦蘑菇;厉害了我的哥;洪荒之力。
【1】细节理解。Blue Thin Mushroom蓝瘦蘑菇; Badass Word Brother厉害了我的哥;Prehistoric Powers洪荒之力;The journey of Flowers《花千骨》。根据文中“Blue Thin Mushroom became very popular when a video about a young Chinese man from Guangxi Province, saying to his girlfriend in his local accent(方言)that he was upset and wanted to cry because of losing love” 当一段关于一个来自广西的中国年轻人的视频以他当地的口音对他的女朋友说他因为失去了爱而心烦意乱想哭时,蓝瘦蘑菇变得非常流行。可知,故选A。
【2】细节理解。根据文中“Blue Thin Mushroom became very popular when a video about a young Chinese man from Guangxi Province, saying to his girlfriend in his local accent(方言)that he was upset and wanted to cry”可知,根据这段话,当你的悲伤的时候,你可以用“蓝瘦蘑菇”表达你的感情。故选A。
【3】根据文中“It first appeared in the Chinese TV play The journey of Flower《花千骨》”可知,Prehistoric Powers洪荒之力首次出现在电视剧《花千骨》中。故选C。
【4】细节理解。perfect words完美的词; funny words有趣的词; boring words无聊的词;popular words流行的词。根据文中“The Buzzwords of 2016 in China In 2016, Chinese people came up with some funny and confusing new phrases. Here are three examples for you.”可知,通读整篇短文可知,我们可以使用流行语“popular words”来代替“Buzzwords”。Buzzwords的意思是“流行语”。故选D。
【5】细节理解。根据文中“Badass Word Brother You may find it strange to say "word brother". That's because the pronunciation of "word" is similar to "my" (wǒde) in Chinese. The phrase is used to show admiration. Though there is a "brother" here, women are included as well.” 你可能会觉得说“word哥”十分奇怪。这是因为“word”的发音和汉语中的“我的”类似。该词语用来表示钦佩。虽然有个“哥”,但是也可用来描述女性。“Badass Word Brother”用相似的英语发音来表达汉语。故选B。