题目内容
【题目】任务型阅读
In 1995,the UNESCO's General Conference held in Paris designated the World Book Day on April 23 to say thanks to books and writers worldwide and to invite everyone to be a lifelong reader. The following reading list consists of 4 books,3 in English and the others in Chinese,about China and Chinese culture.
1.Insights into Chinese Culture(《中国文化读本》)
As an overview of Chinese culture,this book shows many ways of Chinese culture. They include Chinese customs,scenic spots,science and technology,folk art,literature and international cultural exchanges. Many people consider it as a perfect start for anyone who wants to learn about China.
2.Quotations from Confucius(《孔子语录》)
This book keeps most of the words and thoughts from Confucius,who is the greatest educator and thinker in history. People around the world think Confucius' teaching ideas and philosophy are still working in today's education.
3.Chinese Folk Art series(《中国民间艺术》系列读本)
Published by Shanghai People's Fine Arts Publishing House,each book focuses on one folk art,such as papercutting,clothing and Chinese New Year pictures. Readers can enjoy the beautiful photos while learning the history and development of each art.
4.Chinese Characters(《中国汉字》)
This book offers us a main introduction about the wonderful culture of Chinese characters. Learning the most difficult language in the world can be very interesting with enough examples.
阅读以上信息,用恰当的单词完成下面的短文,每空一词。
Four books about China and Chinese culture
The World Book Day is designated to invite everyone to be a lifelong reader. The following reading list includes 【1】 books. The first one is called Insights into Chinese Culture. It is 【2】 as a perfect start for those who want to learn about China. The second one is about 【3】,the greatest educator and thinker in China's history. In Chinese Folk Art series,you can enjoy the beautiful 【4】 and learn the history and development of each art. The last one,Chinese Characters,【5】 us with a main introduction about the wonderful culture of Chinese characters.
【答案】
【1】4
【2】considered
【3】Confucius
【4】photos
【5】provides
【解析】
本文讲述1995年,在巴黎召开的联合国教科文组织大会将每年的4月23日定为世界读书日,以此向全世界的书籍和作家表示感谢,并邀请每一个人都成为终身的读者。并向我们介绍了四本关于中国和中国文化的书。
【1】句意:以下阅读书目包括四本书。
根据文中“The following reading list consists of 4 books”可知,阅读书目包括四本书。故答案为4。
【2】句意:对于那些想了解中国的人来说,这本书一个完美的开始。
根据文中“Many people consider it as a perfect start for anyone who wants to learn about China.”可知,许多人认为对于那些想了解中国的人来说,这本书一个完美的开始。be considered as是固定搭配,翻译为“把……当作”。故答案为considered。
【3】句意:第二本是关于孔子的。
根据文中“2.Quotations from Confucius(《孔子语录》)”可知,第二本是关于孔子的书。故答案为Confucius。
【4】句意:在《中国民间艺术》系列读本中,你可以欣赏到美丽的风景。
根据文中“Readers can enjoy the beautiful photos while learning the history and development of each art.”可知,读者在学习历史和每种艺术的发展时可以欣赏美丽的照片。故答案为photos。
【5】句意:最后一本是《中国汉字》,主要介绍了汉字博大精深的文化。
根据文中“This book offers us a main introduction about the wonderful culture of Chinese characters.”可知,《中国汉字》主要介绍给我们关于汉字博大精深的文化。offers sb sth = provides sb with sth翻译为“提供某人某物”。故答案为provides。