题目内容
7.昨晚他 10:30 才离开教室.Hedidn'tleave the classroomuntil10:30last night.
分析 didn't leave,until.
解答 答案:didn't leave,until.
通过中英文句子的比对,可知英文句子中缺少"直到…才离开"的表达.英语中直到…才用not until,这里离开是leave,是一个实意动词,所以前面加助动词,又表示的是过去的动作,所以用did,故答案为:didn't leave,until.
点评 考查汉译英,要看词汇的使用是否得当,是否符合语境,是否有语法错误.是否完整等.还要考虑一些固定搭配等.
练习册系列答案
相关题目
17.The meeting is very important.Please ask them there on time.( )
| A. | go | B. | going | C. | to go | D. | went |
18. fathers made them have piano lessons.( )
| A. | Peter and Ann's | B. | Peter's and Ann's | ||
| C. | Peter's and Ann | D. | Peter and Ann |