题目内容

4．为什么不在学校门口见面呢？Why not meet at the gate of the school．

分析 Why not meet at the gate of the school？

解答 答案：Why not meet at the gate of the school．
根据表达的意思可知描述的是一件事实，句子用一般现在时，结合汉语意思可知用句型"Why not do sth"意为"为什么不做某事"，后面跟动词原形，"见面"用meet，"学校大门口"the gate of the school，整句可译为：Why not meet at the gate of the school．

点评 此题考查对整句话的翻译．重在训练学生组织句子的能力．做题时注意在把握大的句子架构的前提下，注意细节的完成．

练习册系列答案
相关题目
14．--Jane，        the picture．--Oh，it       so beautiful．（　　）
A．look； looksB．look at； looks at
C．look； looks atD．look at； looks
15．-________ girls are there in you r classroom？-There're thirty-one．（　　）
A．How manyB．How oldC．WhoD．Which
12．他是我们学校足球俱乐部的一名新成员．
翻译I am a new member of our school Football Club．
19．There arethirtystudents in my class．We are good friends．（三十）
9．Tom didn't go to bed until midnight yesterday．He feels verysleepy（sleep）at the moment．
16．I think it's too expensive．I'd like acheaper （cheap） one．
13．People all over the world eat a kind of food made flour and water．In the west people call it pasta（意大利面食）．In Asia it is called noodles．
    The Chinese started eating noodles about 1，000 years ago．Many people think that Marca Polo，the famous Italian explorer（意大利探险者），first took noodles from China to Italy．But we now know that the Italians were already making pasta．Italian sailors（水手）（78）tooka long way to look for business．They needed food that would keep（79）freshfor a long time．So they learned how to dry pasta．
    Pasta is still made in the same way today，with flour and water．It is made into shapes（形状）．Sometimes people add something to change the （80）colors．You can find green，red and black pasta，made with vegetables，tomataes and even squid ink!
    The most popular kind of pasta is spaghetti．But there are many（81）othersizes and shapes of pasta．Some look like hats，cars，pillows，worms or bows．Some are filled with meat，seafood，vegetables and cheese．
    We cook pasta in boiling water until it is soft．Then we can mix it with a sauce or eat it cold in a salad．Sometimes we put pasta in soup．Pasta tastes（82）deliciousand it is also good for us．A lot of people love pasta but Italians love it most．They love it so much that they have a （83）museumjust for pasta．In it，Italians show many things，such as history（历史），cultures of pasta．If you go there，you can learn more about it．
15．ruler，a，it's
It's a ruler．．

违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com

精英家教网