ÌâÄ¿ÄÚÈÝ

¡¾ÌâÄ¿¡¿¼ÙÉèÄãÊÇSunshine Middle SchoolµÄAndy£¬ÄãУ×î½ü¿ª°ìÁËÒ»¸ö¡°Ó¢Óï½Ç¡±£¬ÄãÏëÑûÇëÄã°àÉϵİÄÖÞ½»»»ÉúPeter²Î¼Ó£¬ÇëÄã½áºÏÏÂÁеĺ£±¨£¬Ð´Ò»·âÓʼþ¸øËû¡£

×¢Ò⣺

1¡¢¸²¸Çº£±¨Òªµã£¬ÒªÐ´³ö²Î¼ÓµÄÀíÓÉ£¬¿ÉÊʵ±·¢»Ó¡£

2. ×ÖÊý80´Ê×óÓÒ£¬ÓʼþµÄ¿ªÍ·Óë½áβÒѾ­¸ø³ö£¬²»¼ÆÈë×ÖÊý¡£

3. ÓʼþÖв»µÃ³öÏÖÓйؿ¼Éú¸öÈËÉí·ÝµÄÈκÎÐÅÏ¢£¬Èç°à¼¶Ãû¡¢ÈËÃûµÈ¡£

Dear Peter,

Would you like to come to the newly-opened English corner with me?______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Looking forward to your reply.______________________________________________________________________

Yours,

Andy

¡¾´ð°¸¡¿ÀýÎÄ

Dear Peter,

Would like to come to the newly-opened English corner with me?

The English corner is in Room 203 in the Art Buiding. It will be open from 3: 30 to 4:30 p.m. every Wednesday and Friday. We can talk about many interesting things in English. Of course, we can talk about learning English.

It will be a good chance for us to share our love for English. At the same time, we can make friends with students who have similar interests. I think many students will be waiting to communicate there.

Please reply soon. I am looking forward to going there with you and I am sure we will have great fun together.

Yours,

Andy

¡¾½âÎö¡¿

1¡¢Ìâ¸É½â¶Á:±¾ÌâÊôÓÚ¿´Í¼+²ÄÁÏ£¬Íê³ÉÊéÐÅ£¬°Ñ×Ô¼ºµ±×öAndy£¬Ì¸ÂÛÓ¢Óï½Ç£¬×¢ÒâÊéÐÅд·¨£¬¿ªÍ·½áβҪдºÃ¡£×¢ÒâÓïÑÔ±í´ïÒª·ûºÏд×÷²½Ö裺¨D¡¢ÔĶÁÌáʾ£¬ÅªÇåËùÓÐÐÅÏ¢£¬Ã÷ȷͼ»­ÄÚÈÝÓëд×÷Òªµã¡£ÀýÈ磺ӢÓï½ÇµÄ»î¶¯µØµã£¬Ê±¼ä£¬Ñ¯ÎʶԷ½ÊÇ·ñÒªÒ»ÆðµÈ¡£¶þ¡¢¸ù¾ÝÒªµã£¬Ð´³ö¹Ø¼ü´Ê¡¢¶ÌÓï»ò¾ä×Ó¡£Èý¡¢×é´Ê³É¾ä¡£Á¬¾ä³Éƪ¡£×¢ÒâʹÓÃÒ»°ãÏÖÔÚʱ¡£

Á·Ï°²áϵÁдð°¸
Ïà¹ØÌâÄ¿

¡¾ÌâÄ¿¡¿Misadventure in English

Last week, our forum ( ÂÛ Ì³ ) asked if you had any funny or strange stories about using English. Here are some of our favourite posts.

Sophie

When I first visited New York, I went to a shopping centre. I asked a lady where the shoes were. She said they were on the first floor. I went upstairs. But I couldn¡¯t find any. I thought she gave me the wrong information. Then, I realized that the first floor was the ground floor.

128

Yancy

I went to a summer school in Manchester. One day, the head master told us that our English teacher Maggie couldn¡¯t teach that day because she had a frog in her throat. Why did she eat a frog? Then I learned that it means someone¡¯s throat is dry or blocked. How funny!

135

Julien

My British penfriend once told me that his grandfather was ¡°wicked (а¶ñµÄ)¡±. But when I met his grandfather, I liked him a lot. I found it very strange. Why did my friend use a bad word about such a nice man? Guess what? When speaking informally, ¡°wicked¡± means ¡°very nice¡±.

70

Zheng Xu

I was part of a student exchange programme between a school in England and one in China. I knew I had done a good job writing my first English paper. But my teacher gave me ¡°Not bad!¡± Not bad? There weren¡¯t any mistakes! Actually, British people use ¡°not bad¡± when things are pretty good! I got a good comment!

85

¡¾1¡¿Who posted the story about buying shoes?

A.Sophie.B.Yancy.C.Julien.D.Zheng Xu.

¡¾2¡¿What happened to Maggie?

A.She ate a frog.

B.She had a dry throat.

C.She lost her penfriend.

D.She got a bad comment.

¡¾3¡¿What does Julien think of his penfriend¡¯s grandfather?

A.Strange.B.Funny.C.Strict.D.Nice.

¡¾ÌâÄ¿¡¿

It was at least two months before Christmas when nine-year-old Almie Rose told her father and me that she wanted a new bicycle. As Christmas drew nearer, her desire for a bicycle didn¡¯t seem that strong, so we bought the most popular present for little girls, Baby Sitter¡¯s Club dolls and a doll house.

Then, out of our expectation, on December 23, Almie said that she ¡°really wanted a bike more than anything else¡±. It was just too late. With all the details of preparing Christmas dinner and buying last minute gifts, how could we have time to select the ¡°right bike¡± for our little girl?

So, here we were Christmas Eve around 9:00 p.m., with Almie and her six-year-old brother, Dylan, ready for sleep in their beds. Now we could only think of the bicycle and the disappointment of our child.

¡°If I make a little bicycle out of clay (ð¤ÍÁ) and write a note that she could trade (Óá­µÖ»») the clay model in for a real bike, what do you think?¡± her dad asked.

¡°Well, for now, I think this is the best thing we can do. And she is ¡®such a big girl¡¯, so I think she will like it.¡±

So Almie¡¯s dad spent the next four hours working with clay to make a tiny bike. On Christmas morning, we were excited for Almie to open the little heart-shaped package with the beautiful red and white clay bike and the note. Finally, she opened it and read the note aloud.

¡°Does this mean that I trade in this bike that Daddy made me for a real one?¡±

Smiling, I said, ¡°Yes.¡±

Almie had tears in her eyes when she replied, ¡°I could never trade in this beautiful bicycle that Daddy made me. I¡¯d rather keep this than get a real bike.¡±

At that moment, we wanted to buy her every bicycle on the planet.

¡¾1¡¿When did Almie first ask for a new bike? _____________.

¡¾2¡¿What caused Almie¡¯s parents to buy her the most popular present for little girls? ______.

¡¾3¡¿Why was it too late for Almie¡¯s parents to buy a bike for her on December 23? ______.

¡¾4¡¿What kind of bike did Almie get on Christmas morning? _______________________.

¡¾5¡¿What did Almie think of the present in the little heart-shaped package? ____________.

¡¾6¡¿What is the implied (Òþº¬µÄ) meaning of the underlined sentence? _________________.

Î¥·¨ºÍ²»Á¼ÐÅÏ¢¾Ù±¨µç»°£º027-86699610 ¾Ù±¨ÓÊÏ䣺58377363@163.com

¾«Ó¢¼Ò½ÌÍø