题目内容
【题目】句子翻译 将下列汉语句子翻译成英语。
【1】不要把你的包放在这儿好吗?
___________________________________________________________________________
【2】足球是世界上最受欢迎的运动之一。
___________________________________________________________________________
【3】这是他第一次来中国旅游。
___________________________________________________________________________
【4】他们昨天在电话里交谈得很愉快。
___________________________________________________________________________
【5】李雷很难过,因为他在这次考试中做得很差。
___________________________________________________________________________
【答案】
【1】Would you mind not putting your bag here?
【2】Football is one of the most popular sports in the world.
【3】It’s his first time to travel in China.
【4】They had fun talking on the phone yesterday.
【5】Li Lei was very sad because he did badly in the exam.
【解析】
【1】根据所给的汉语:不要把你的包放在这儿好吗?可知,本题考查句型:Would you mind not doing sth.? 你介意不做某事吗?你的包:your bag;放:put;这儿:here。所以答案为:Would you mind not putting your bag here?
【2】本题考查:one of+形容词的最高级+名词的复数:表示“其中之一最……”;足球:football;世界上:in the world;最受欢迎的:the most popular;运动:sports。所以答案为:Football is one of the most popular sports in the world.
【3】本题考查句型:It’s one’s first time to do sth. 这是某人第一次做某事。来中国旅游:travel in China;这里的“他”,用名词性的物主代词his。故答案为:It’s his first time to travel in China.
【4】本题考查:have fun doing sth. 做某事很有趣。他们:they;昨天:yesterday;在电话里:on the phone;交谈:talk。由yesterday可知,该题的时态为一般过去时。所以答案为:They had fun talking on the phone yesterday.
【5】本题考查because引导的原因状语从句,以及短语:do badly in做得不好;难过:sad;在这次考试中:in the exam。结合所给的汉语:李雷很难过,因为他在这次考试中做得很差。可知,该动作已经发生完了,应该用一般过去时。所以答案为:Li Lei was very sad because he did badly in the exam.