Question

11．Look!（66）这是李明．He is from Guangzhou．He is thirteen years old．Now he is in Guangzhou Yuying Junior High School．（67）他就读于8年级，5班． His telephone number is （020）7868-9688．（68）Li Ming and Sally are good friends．（69）They are in the same class，but not of the same age（年龄）．She is twelve．She's from Canada．Now Sally and her mom are in the same school．（70）Her mom is a good teacher．

（66）This is Li Ming．（67）He is in Class 5，Grade8（68）李明和莎莉是好朋友．（69）他们虽然年纪不一样，但是在同一个班级．（70）她妈妈是个好老师．．

Answer 1

分析 这篇短文主要介绍了李明自哪里，在哪上学，所在的班级，还有他的电话号码．然后介绍了Sally来自哪里及其他情况．

解答 答案：66．This is Li Ming． 考查翻译题．根据原句这是李明，可知this表示这、这个．is是．故答案为This is Li Ming．
67．He is in Class 5，Grade8．考查翻译题．根据原句他就读于8年级，5班．可知Class 班级．Grade年级．英语中表示几年几班，班级在前，年级在后，且首字母大写．一般现在时态，故答案为He is in Class 5，Grade8．
68．李明和莎莉是好朋友．  考查翻译题．根据原句Li Ming and Sally are good friends．可知and表示和，连词．good好的，形容词．friends朋友，名词．故答案为 李明和莎莉是好朋友．
69．他们虽然年纪不一样，但是在同一个班级．  考查翻译题．根据原句They are in the same class，but not of the same age（年龄）．可知 in the same class在同一个班级，固定词组．but但是，表示转折，连词．the same age同龄．故答案为他们虽然年纪不一样，但是在同一个班级．
70．她妈妈是个好老师．考查翻译题．根据原句Her mom is a good teacher．可知Her她的，形容词性物主代词．good好的，形容词．teacher老师，名词．故答案为她妈妈是个好老师．

点评 在通读全文的基础上，根据全文大意，展开逻辑思维，瞻前顾后，仔细推敲，运用学过的一些句型和语法进行翻译．最终确定最佳答案．