Question

【题目】翻译句子
写出这些话的意思。
（1）学生们应该在学习上与同学竞争.
（2）父母给孩子太多压力是错误的.
（3）他正在街上闲逛。
（4）学会放松对他来说很重要.
（5）她让我一连说了45分钟。
（6）在我看来，医疗改革(medical reform)很有必要。

Answer 1

【答案】
（1） Students should compete with their classmates in study.
（2）It's wrong for parents to give a lot of pressure to their children.
（3）He is hanging out on the street.
（4） Learning to relax is important for him.
（5）She kept me talking for forty-five minutes.
（6）In my opinion, medical reform is necessary.
【解析】
（1）重点把握短语“与某人竞争”，即，compete with sb。
（2）重点掌握句式It is adj for sb to do sth,其含义为“对某人来说做某事是怎么样的”。
（3）考查短语“闲逛”，即，hang out，而且注意“正在…”的时态是进行时态is hanging out.
（4）考查动名词短语作主语看成单数，即Learning to relax is.
（5）考查keep“坚持”的用法。keep后跟doing sth.因此，句中使用 kept me talking.
（6）考查短语“在我看来” In my opinion.