题目内容
【题目】句子翻译(共5小题;每小题3分,满分15分)
【1】这副眼镜你买了多久了?
【2】通常大城市的污染比农村地区严重得多。
【3】你能解释下为什么上周四又迟到了吗?
【4】老师提醒了我,我才意识到自己的错误。
【5】对那个导演的采访是昨天现场直播的吗?
【答案】
【1】How long have you had this pair of glasses?
【2】Usually the pollutions in big cities is much more serious than that in the countryside.
【3】Can you explain why you were late again last Thursday?
【4】I didn’t realize my mistakes until the teacher reminded me.
【5】Was the interview with that director broadcast live yesterday?
【解析】
试题分析:
【1】本题考查How long引导的特殊疑问句(注意句中谓语动词必须是一个延续性动词。)和短语this pair of glasses(这副眼镜)。
【2】本题考查比较级句型。在比较级句子中为了避免重复可用that或those代替前文出现的名词。在比较级的前面还可加much等词以加强程度。
【3】本题考查由特殊疑问句变化而来的宾语从句。要注意在宾语从句中只能用陈述句语序,不能用疑问句语序。
【4】本题考查固定句型not…until(直到……才)。
【5】本题考查短语the interview with that director(对那个导演的采访)和 broadcast live (现场直播)。