Question

16．在西方国家，许多家长经常留一些时间带孩子们去博物馆．
Inwestern countries，many parents often set aside some time totake their childrento museums．

Answer 1

分析 western countries，take their children．

解答 答案：western countries，take their children．第一个空表示西方国家，这里是泛指用western country的复数western countries，第二个空表示带他们的孩子去，带某人去某地用take　sb　to　sp．再者前面set aside some time to表示留出一些时间去做某事，to是不定式符号后加动词原形，故take their children，故答案是western countries，take their children

点评 中英文对照后得出待译部分的中文含义，再分析英文句子，掌握结构得出合适答案