Question

2．打电话会影响安全驾驶．（way）
Talking on the phone willget in the way of driving safely．

Answer 1

分析 get in the way．

解答 答案：get in the way．中英文对照后这里需要译出影响…，也就是妨碍…，结合所给的way方法以及后面的of，联想到get in the way of…妨碍…，of是介词，后接名词代词或动名词，再者这里是说将来的事情用一般将来时will+动词原形，故答案是get in the way．

点评 all the way一直，完全
by the way顺便地，附带地说说
by way of 1经过，经由 2通过…的方法
give way 1让路 2让步，屈服
in a way在某种程度上，从某一点上看
go out of one's way特地，不怕麻烦地
in the/sb's way挡道的，妨碍某人的