题目内容
3.许多人在那场地震中丧生了.Many peoplelost their livesin that earthquake.
分析 答案:lost their lives.
解答 答案:lost their lives.考查汉译英.lose one's life丧生,事情发生在过去,因此用一般过去时态,lose的过去式是lost.许多人,用their代替one's.life的复数是lives.答案是lost their lives.
点评 考查汉译英,要看词汇的使用是否得当,是否符合语境,是否有语法错误.是否完整等.还要考虑一些固定搭配,时态、人称等.
练习册系列答案
相关题目
14.Waiter:Can I help you,sir?
Foreigner:Yes,(66)B
Waiter:There's a store on Central Street.You can buy one there.
Foreigner:Thanks.Your English is quite good.
Waiter:(67)F By the way,are you working here in Beijing?
Foreigner:No,I'm not.I've come for the football game this weekend.
Waiter:Oh,so you are an athlete.Welcome to Beijing.
Foreigner:Oh,no,no.I'm not an athlete.I'm just a football fan.
Waiter:Me too!(68)A
Foreigner:Two weeks ago.I've visited some places of interest.
Waiter:What do you think of Beijing?
Foreigner:(69)C Friendly people,delicious food and…Oh,I just love this city.
Waiter:I'm so glad you love my city.(70)D
Foreigner:Thanks.Nice to talk to you.Goodbye!
Waiter:Me too.Goodbye!
Foreigner:Yes,(66)B
Waiter:There's a store on Central Street.You can buy one there.
Foreigner:Thanks.Your English is quite good.
Waiter:(67)F By the way,are you working here in Beijing?
Foreigner:No,I'm not.I've come for the football game this weekend.
Waiter:Oh,so you are an athlete.Welcome to Beijing.
Foreigner:Oh,no,no.I'm not an athlete.I'm just a football fan.
Waiter:Me too!(68)A
Foreigner:Two weeks ago.I've visited some places of interest.
Waiter:What do you think of Beijing?
Foreigner:(69)C Friendly people,delicious food and…Oh,I just love this city.
Waiter:I'm so glad you love my city.(70)D
Foreigner:Thanks.Nice to talk to you.Goodbye!
Waiter:Me too.Goodbye!
| A.When did you come to Beijing? B.Where can I buy a map of Beijing? C.It's a very beautiful city. D.I hope you have a nice time this weekend. E.Is there a post office near here? F.Thank you. G.No,I should study hard. |
18.A:Hello,Sally!Congratulations to you for winning the first prize in the speech contest!
B:(51)C
A:You used to be shy when you talked to others.Why did you take part in the speech contest?
B:Yeah,I used to be shy.And my mother was really worried about it.She told me I must have confidence in everything.She encouraged me to do that.
A:(52)A
B:I practiced the speech every day.In order to make it good,I had practiced it hundreds of times.
A:(53)B
B:I got excited and couldn't help crying when I won the prize,but at first I could hardly believe I was the winner.
A:(54)F
B:Yes,it changed me a lot.And it made me feel confident.I'm very thankful to all the people who helped me.
A:Thanks for answering my questions.
B:(55)D
B:(51)C
A:You used to be shy when you talked to others.Why did you take part in the speech contest?
B:Yeah,I used to be shy.And my mother was really worried about it.She told me I must have confidence in everything.She encouraged me to do that.
A:(52)A
B:I practiced the speech every day.In order to make it good,I had practiced it hundreds of times.
A:(53)B
B:I got excited and couldn't help crying when I won the prize,but at first I could hardly believe I was the winner.
A:(54)F
B:Yes,it changed me a lot.And it made me feel confident.I'm very thankful to all the people who helped me.
A:Thanks for answering my questions.
B:(55)D
| A.How could you do such a good job? B.How did you feel when you won the prize? C.Thank you. D.You're welcome. E.Nothing much. F.Did it change you? |
12.Mr.King doesn't know what time ____back home yesterday evening.( )
| A. | does his son come | B. | his son comes | ||
| C. | did his son come | D. | his son came |
13.
Life is not easy,so I'd like to say"When anything(66)happens,believe in yourself!"
When I was a young boy,I was too shy to speak to anyone.Myclassmates often laughed (67)at me.I was sad but could do nothing.Later,something happened,and it-----my life.It was an English speech contest(比赛).My mother asked me to take (68)part in it.What a terrible idea!It meant I had to speak (69)before all the teachers and students of my school!
"Come on,boy.Believe in yourself!You are sure to (70)win."Then mother and I talked about many different topics.At last I (71)chose the topic"Believe in yourself".I tried my best to remember all the speech and (72)practiced it over 100times.With my mother's great love,I did well in the contest.I could (73)hardly believe my ears when the news came that I had won the first place.I heard the cheers from the teachers and students.
Those classmates who once looked (75)down on me,now all said congratulations to me.
| at,hard,change,up,before,win,happen, down,choose,practise,come,part |
When I was a young boy,I was too shy to speak to anyone.Myclassmates often laughed (67)at me.I was sad but could do nothing.Later,something happened,and it-----my life.It was an English speech contest(比赛).My mother asked me to take (68)part in it.What a terrible idea!It meant I had to speak (69)before all the teachers and students of my school!
"Come on,boy.Believe in yourself!You are sure to (70)win."Then mother and I talked about many different topics.At last I (71)chose the topic"Believe in yourself".I tried my best to remember all the speech and (72)practiced it over 100times.With my mother's great love,I did well in the contest.I could (73)hardly believe my ears when the news came that I had won the first place.I heard the cheers from the teachers and students.
Those classmates who once looked (75)down on me,now all said congratulations to me.