摘要: Most, like Robert, can hardly speak any Chinese, and have never been to China before. 像罗伯特一样.大多数人几乎都不会说中文.而且以前从来没有到过中国.(1)hardly是一个否定副词.表示“几乎不.简直不 .相当于almost not.含有否定的意义.故在句中不能另加否定词.切莫将hardly误认为是由hard+ly构成的副词.此外.hardly 位于句首时.要用倒装语序.I hardly know what to say. 我简直不知道说什么好.Hardly can I move this heavy desk. 我简直移不动这张重桌子.― Can you catch what I said?你能听懂我说的话吗?― Sorry, I can hardly understand it.对不起.我几乎听不懂.(2)have been后面接to表示某人“去过某地.现在已经回来了 .可用于各种人称.Have you ever been to Shanghai? 你曾经去过上海吗?He has been to America twice. 他到美国去过两次.[友情链接]have gone to与have been in的用法have gone 表示某人“去某地了 .不论是在途中还是到了目的地.重点是强调这个人已经不在说话人所在的地方了.常用于第三人称,have been in.则表示一直“呆在某个地方 .常与表示一段时间状语连用.Henry has gone to London. 亨利到伦敦去了.They have been in Beijing for two weeks. 他们在北京已经有两个星期了.

网址:http://m.1010jiajiao.com/timu_id_287929[举报]

Have you been back to the place where your ancestors lived, worked, studied and played?  Robert Qian , a Chinese Canadian, already has.Now in China, he has found that his family is like a tall tree with long roots.
Robert is just one young overseas Chinese who has come to visit his ancestors’ homeland, as part of the In Search of Roots summer camp program. The program is organized by the local government of Guangdong Province. This program started in 1980, and so far has brought thousands of overseas Chinese students to China to look for their families’ roots. The young people are usually between 16 and 25 years old. (1) Most, like Robert, can hardly speak any Chinese and have never been to  China before.
The students mainly visit parts of Guangdong Province in southern China. During the two-week camp, they study Chinese culture, see changes that have happened in that area, and visit interesting sights. (2) Going to their ancestors’ village is often the most exciting part of the trip. The students feel that they are part of the village, and experience village life. They drink from the village well, go for walks through the countryside, and watch the villagers do their daily activities.
Cathy Qian, a young American student, had this to say, “ Thanks to In Search of Roots, I am beginning to understand my Chinese roots and who I am. It has been a great trip, and I have so many memories of China to take with me .”
The program leaders believe strongly in the program and say that the purpose of it is to give young overseas Chinese the chance to learn more about themselves. “I’ve really enjoyed the trip so far,” says Robert.“This has been a big step for me, and I’m looking forward to finding out more about my roots during my time here.   ”
【小题1】将(1)处划线部分译成汉语。
                                                                  。
【小题2】根据(2)处完成下面的句子。
            often the most exciting part of the trip                    their ancestors’village.
【小题3】根据短文内容完成下面的句子。
The program In Search of Roots has helped Robert and many other overseas Chinese learn more about their             and             .

查看习题详情和答案>>

Have you been back to the place where your ancestors lived, worked, studied and played?  Robert Qian , a Chinese Canadian, already has.Now in China, he has found that his family is like a tall tree with long roots.

Robert is just one young overseas Chinese who has come to visit his ancestors’ homeland, as part of the In Search of Roots summer camp program. The program is organized by the local government of Guangdong Province. This program started in 1980, and so far has brought thousands of overseas Chinese students to China to look for their families’ roots. The young people are usually between 16 and 25 years old. (1) Most, like Robert, can hardly speak any Chinese and have never been to  China before.

The students mainly visit parts of Guangdong Province in southern China. During the two-week camp, they study Chinese culture, see changes that have happened in that area, and visit interesting sights. (2) Going to their ancestors’ village is often the most exciting part of the trip. The students feel that they are part of the village, and experience village life. They drink from the village well, go for walks through the countryside, and watch the villagers do their daily activities.

Cathy Qian, a young American student, had this to say, “ Thanks to In Search of Roots, I am beginning to understand my Chinese roots and who I am. It has been a great trip, and I have so many memories of China to take with me .”

The program leaders believe strongly in the program and say that the purpose of it is to give young overseas Chinese the chance to learn more about themselves. “I’ve really enjoyed the trip so far,” says Robert.“This has been a big step for me, and I’m looking forward to finding out more about my roots during my time here.   ”

1.将(1)处划线部分译成汉语。

                                                                  。

2.根据(2)处完成下面的句子。

            often the most exciting part of the trip                    their ancestors’village.

3.根据短文内容完成下面的句子。

The program In Search of Roots has helped Robert and many other overseas Chinese learn more about their             and             .

 

查看习题详情和答案>>
Have you been back to the place where your ancestors lived, worked, studied and played?  Robert Qian , a Chinese Canadian, already has.Now in China, he has found that his family is like a tall tree with long roots.
Robert is just one young overseas Chinese who has come to visit his ancestors’ homeland, as part of the In Search of Roots summer camp program. The program is organized by the local government of Guangdong Province. This program started in 1980, and so far has brought thousands of overseas Chinese students to China to look for their families’ roots. The young people are usually between 16 and 25 years old. (1) Most, like Robert, can hardly speak any Chinese and have never been to  China before.
The students mainly visit parts of Guangdong Province in southern China. During the two-week camp, they study Chinese culture, see changes that have happened in that area, and visit interesting sights. (2) Going to their ancestors’ village is often the most exciting part of the trip. The students feel that they are part of the village, and experience village life. They drink from the village well, go for walks through the countryside, and watch the villagers do their daily activities.
Cathy Qian, a young American student, had this to say, “ Thanks to In Search of Roots, I am beginning to understand my Chinese roots and who I am. It has been a great trip, and I have so many memories of China to take with me .”
The program leaders believe strongly in the program and say that the purpose of it is to give young overseas Chinese the chance to learn more about themselves. “I’ve really enjoyed the trip so far,” says Robert.“This has been a big step for me, and I’m looking forward to finding out more about my roots during my time here.   ”
小题1:将(1)处划线部分译成汉语。
                                                                  。
小题2:根据(2)处完成下面的句子。
            often the most exciting part of the trip                    their ancestors’village.
小题3:根据短文内容完成下面的句子。
The program In Search of Roots has helped Robert and many other overseas Chinese learn more about their             and             .
查看习题详情和答案>>

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网