摘要：附参考译文: 李牧是赵国北边的优秀将帅.为防备匈奴常驻扎在代地的雁门郡.每次匈奴入侵.他都小心地把守着烽火台.并立即把人马物质收拾起来.退出堡垒中固守.这样过了几年.也没有什么损失.然而匈奴认为李牧胆怯.即使是赵国这边的守边官兵也以为自己的将帅太胆小了.赵王责备李牧.李牧还是维持老样子.赵王很生气.把他召回来.替换另一个人为将帅. 一年多.匈奴每来侵境.新将必出兵作战.出兵作战.屡次不能胜利.损失多.边境骚扰而不能耕作和放牧.复请李牧为将.李牧闭门不出.坚决地托言有病.赵王于是一再.勉强使李牧出来.并叫他带兵.李牧说:“大王一定要使用我.如许我仍照从前的办法.方才敢接受你的命令. 赵王允许.李牧到了边境.依照从前的办法.匈奴几年都没得到什么.却始终认为李牧胆小.边境战士每日得到的赏赐不够用.都愿与匈奴一战.于是李牧聚集一千三百乘经过挑选合格的兵车.一万三千匹经选合格的马.五万能破敌擒将的勇士.十万善射之士.把这些入选的人马都组织起来.训练他们作战的技能.大大发放畜牧.畜牧的人在边境的田野里遍满了.匈奴稍微入侵.假败下来.把数千人丢给匈奴.匈奴王单于知道了这些消息.大举带兵入侵.李牧多次用巧妙的布局.两面包抄.像张翅样扑去.痛击单于.打败杀死匈奴十万余人马.这以后十余年.匈奴不敢侵近赵王边境城镇. 赵悼襄王元年.廉颇已逃亡到魏国.赵国派李牧攻打燕国.攻下武遂城.方城.过了两年.庞?NFDAF?杀掉剧辛.再后五年.秦国攻打赵国.在武遂杀死赵将扈辄.斩去十万人.赵王任命李牧为大将军.在宜安城攻打秦军.大大地打败了他们.赵王封李牧为武安君.过了三年.秦国军队攻击番吾.李牧破秦军.同时抵御韩.魏两国军队.赵王迁即位第七年.秦国派王翦攻打赵国.秦常与赵王宠臣郭开金结交.使反间之计.说李牧要叛反.赵王让赵葱和他的将领颜聚接收李牧的兵权.代他为将.李牧不接受交权的命令.赵王派人缉拿李牧.斩掉他.再过三个月.王翦趁机猛击赵国.大败赵葱.俘虏了赵王迁及将帅颜聚.遂即灭了赵国.

网址：http://m.1010jiajiao.com/timu3_id_4366470[举报]