摘要：21．法理重于一切. 参考译文: 燕王刘泽.是刘氏宗族的远房子孙.高帝三年.刘泽为郎中.高帝十一年.刘泽以将军身分攻打陈稀.俘虏了王黄.被封为营陵侯. 高后执政时期.齐人田生出游缺少资用.就求见营陵侯刘泽.用计策打动他.刘泽听了田生为他策划的计谋.非常高兴.用二百斤金子作为礼物祝田生长寿.田生得到了金子.就回齐地去了.两年以后.刘泽派人去对田生说:“您已同我不再交好了. 田生就来到长安.却不去见刘泽.自己租了一座大宅住下.命他的儿子设法去侍奉吕后所宠爱的宦官张子卿.过了几个月.田生的儿子请张子卿到家里来.他要亲自置办丰盛的酒肴.张子卿答应前往.田生隆重地张设华丽的帷帐.摆好各种酒食.把他当作列侯一般款待.张子卿很是吃惊.喝酒喝到高兴时.田生让旁人退下.向张子卿说道:“我看长安城中诸侯王的宅第有一百多家.一概都是高祖时的功臣.当今吕氏原本就一向追随高帝.并辅佐其取得天下.功劳极大.又有太后这样重要的亲戚.太后年岁已高.而吕家的势力弱小.太后很想立吕产为王.让他统治代国.但太后又难以提出此事.恐怕大臣们不肯听从.而今您子卿最受太后宠信.又被大臣们所敬重.您为什么不示意大臣把请求封立吕产为王的事上报太后.太后听了.一定很高兴.等到诸吕都已封了王.万户侯也就是您子卿的了.太后心里想那样做.而您子卿作为内廷亲信却不赶紧提出来.恐怕要大祸临头了. 张子卿认为田生讲得对.大为赞赏.就示意大臣们把这意见说给太后听.太后上朝.就因此询问大臣.大臣们请求立吕产为吕王.太后赐给张子卿一千斤金子.张子卿把其中一半分给田生.田生不肯接受.乘便又游说张子卿.说道:“这次吕产封王.大臣们并不完全心服.现在营陵侯是皇族中人.身为大将军.只有他对此还有不满与怨恨.子卿您现在去对太后讲.割出十几个县封刘泽为王.他当了王.就会欢天喜地地离开长安.而吕氏诸王的地位就更牢固了. 张子卿进宫把这番话讲给太后听.太后表示赞同.于是就把营陵侯刘泽封为琅邪王.琅邪王就同田生一起前往封国.田生劝刘泽抓紧赶路.不要停留.出了函谷关.太后果然派人追赶.留阻.刘泽已经出关.追赶的人就回去了. 等到太后逝世.琅邪王刘泽就说:“皇帝年少.诸吕当权.刘氏孤弱. 于是率军和齐王合谋向西进发.想诛杀诸吕.行进到梁地.听说汉朝派灌婴将军屯兵荥阳.刘泽命令回师驻守本国西部边界.就独自急驰到长安.代王也从代地赶到长安.诸位将相和琅邪王共同拥立代王为天子.天子于是改封刘泽为燕王.就重新把琅邪归还给齐国.恢复了齐国原有的封地. 刘泽做燕王的第二年去世.谥号为敬王.

网址：http://m.1010jiajiao.com/timu3_id_4318905[举报]