摘要：将下面的内容概括成一句话新闻.要求不超过15个字. 新华网纽约3月30日电 受国际市场原油价格回落以及美国经济温和增长数据的共同推动.30日纽约股市三大股指收盘时全线走高.其中道-琼斯指数涨幅达135点. 当天.道-琼斯30种工业股票平均价格指数上涨135．23点.终盘收于10540．93点,以技术股为主的纳斯达克综合指数上涨31．79点.收于2005．67点,标准普尔500种股票指数上升16．05点.以1181．41点报收. 答:

网址：http://m.1010jiajiao.com/timu3_id_4292652[举报]