摘要：1． C 2.D 3.C 4.B 5.C 6.C 参考译文 邹忌身高六尺有余.仪表俊美.早晨.他穿好衣服.戴好帽子.对着镜子端详.对他的妻子说:“我跟城北徐公比.谁美? 妻子说:“您太美了.徐公怎能比得上您呢! 城北徐公是齐国的美男子.邹忌不相信自己.又问他的妾说:“我跟徐公比.谁美? 妾说:“徐公怎么能比得上您呀!第二天.来了一位客人.坐下交谈时.他就问客人说:“我和徐公比.谁美? 客人回答说:“徐公可不如您美啊! 第二天.徐公来了.邹忌仔细端详一番.自认为不如徐公.又对着镜子照了照.觉得相差很远.晚上.睡在床上.心里琢磨着.认识到:“妻子说我美.是因为她偏爱我,妾说我美.是因为害怕我,客人说我美.是因为人有求于我. 于是.他上朝拜见齐威王.说:“我明明知道自己不如徐公美.我的妻偏爱我.我的妾割怕我.我的客人有求于我.他们便都说我比徐公美.现在齐国土地方圆千里.有一百二十个城邑.嫔妃.近臣都偏爱大王,朝廷大臣都害怕大王,全国人民都有求于大王.由此看来大王受蒙蔽实在太深了. 威王说:“好. 于是下令:“文武大臣.官吏百姓.能当面指出我的错误的.给上赏,书面提出劝谏的.给中赏,在大庭广众之中议论批评我.传到我耳朵里的.给下赏. 命令刚刚宣布.文武百官纷纷前来提出批评意见.好象市场和庙会那样拥挤.几个月以后.有时偶尔有人来提意见.过了一年.虽然想提意见.但是也提不出什么了. 燕.赵.韩.魏四国听到这种情况.都来朝拜齐国.这就是所谓:身在朝廷.修明国内政治.不用出兵.就能战胜敌国.使别国臣服. 五.参考译文 我年轻时到省城参加考试,正赶上过春节.旧时风俗.春节头一天城里各行各业的商家店铺都要搭起彩楼.吹吹打打地到巡抚衙门去贺节.叫做“演春 .我也被朋友拉去看热闹.那天游人很多.四面围得如墙一般.衙门的大堂上有四位官员.都穿着红色的官服.东西对面坐着.那时我年纪还小.也不知道他们都是些什么官员.只听得周围人声喧哗.锣鼓震天. 忽然.有个人领着一个披着短发的小孩.挑着担子走上堂来.像是与人说话.只是人声鼎沸听不见他们在说些什么.只看到殿堂上的人都在笑.随后.有一个穿着黑色衣服的人大声喊叫.让演戏那个人答应一声.便准备表演.问道:“演什么戏? 堂上的长官互相说了几句.一个小官吏便从堂上走下来问那人擅长演什么戏.那个人说:“我们可以颠倒时令季节.生长各种东西. 小官吏回报后.一会又走下来传话.让那人变桃子.变戏法的人答应后.便把身上穿的衣服脱下来盖在箱子上.故意做出为难的样子说:“长官也太不近人情了.现在冰还冻着没有融化.叫我们到哪里去取桃子呢?不去取罢.还怕长官生气.这可怎么办呢? 他的儿子说:“爸爸你已经答应了.怎么又推脱不干呢? 变戏法的人十分为难.过了好久时间才说:“我想来想去.如今初春天气.雪积在地.人间哪里有什么桃子?唯独天上王母娘娘园中四季常青.草木不凋.大概会有.只有上天去偷才行. 他儿子说:“嘻!难道能有上天的梯子吗? 那人说:“我有法术啊. 于是.变戏法的人打开箱子.取出一团绳子.大约有几十丈长.他拿起绳头向空中一抛.便悬在半空中.好像天上有什么东西挂住了这根绳子似的.不一会.只见他愈抛愈高.渐渐进入云中.手里的绳子也到了头.随后.他对儿子说:“孩子你过来.我年岁大了.手脚也不灵便.身体也太笨.不能上天去了.得你去一趟. 于是.他把绳子递给他儿子.说:“抓住这根绳子.你就可以登天啦! 他儿子抓住绳子后.显出很为难的样子.埋怨地说:“这老头子也太糊涂.这么一条绳子.让我攀着它登上万丈高的天.若是半路上绳子断了.我就死无葬身之地啦! 他父亲又连哄带逼地说:“我已经说出口答应了人家.现在后悔也不行了.还是麻烦你去一趟.你不要怕辛苦如果真能偷得桃子来.长官一定会有许多银子赏给我们.我就给你娶个漂亮的媳妇. 儿子于是握着绳子盘旋而上.手移足随.象蜘蛛拉线一样渐渐进入云中.再也见不到他了. 过了好长时间.天空落下一颗桃子.如同饭碗一般大小.变戏法的人一见.兴高采烈.急忙拿着桃子献给堂上的长官.堂上各位长官传来传去.好长时间没人分辨得出这颗桃子是真的还是假的. 忽然.挂着的绳子落了地.变戏法的人一见大惊道:“完了!完了!天上有人把我的绳子弄断了.我的儿子靠什么下来啊? 又过了一会.有一件东西落下.变戏法的人一看.是他儿子的头.他捧起来哭道:“这一定是因为偷了桃子被看桃园的人发现了.我的儿子完了. 不一会儿.又有一只脚落下来.随后胳膊.大腿也纷纷落下来.变戏法的人悲痛欲绝.把儿子的肢体一件一件地拾到竹箱子里去盖上.他说:“我老头子就这么一个孩子.每天跟我走南闯北.今天听了长官的吩咐.不料遭到如此大祸.我得把他背走埋起来. 于是.他走到堂上跪下说:“为了取桃子.我儿子被杀害了.老爷们.如果可怜小人.请赏给几个钱.好把孩子埋起来.下半辈子我也不能忘记报答各位老爷的恩德. 座上的官员都惊骇不已.纷纷掏出钱来赏给变戏法的人. 变戏法的人把赏钱揣到腰包里后.用手敲打着箱子招呼道:“八八儿!还不出来谢赏?要等到什么时候啊? 突然.一个披着短发的小孩用头顶开箱子盖.从箱子里出来朝着上面官员叩头,原来就是变戏法老头的儿子.. 因为他变戏法的招数很奇特.所以至今还记得这件事.后来听说白莲教能变这样的戏法.我想这种人是白莲教的后人.
网址：http://m.1010jiajiao.com/timu3_id_4275778[举报]