网址:http://m.1010jiajiao.com/timu3_id_2994192[举报]
翻译(10 分)
86、无论发生什么事。我永远都不会看不起你。(whatever)
87、接受这项工作意味着把你的一生都要照顾病人。(-ing作主语,devoted…to)
88、他们在晚会上交换礼物,这使我们很吃惊。(exchange, astonish)
89、他和他的朋友们很可能不用惩罚(together with, likely , avoid)
90、Lucia在街上邂逅了她的老朋友Debra,发现她的情况更糟糕。(bump into, badly off)
查看习题详情和答案>>翻译(10 分)
86、无论发生什么事。我永远都不会看不起你。(whatever)
87、接受这项工作意味着把你的一生都要照顾病人。(-ing作主语,devoted…to)
88、他们在晚会上交换礼物,这使我们很吃惊。(exchange, astonish)
89、他和他的朋友们很可能不用惩罚(together with, likely , avoid)
90、Lucia在街上邂逅了她的老朋友Debra,发现她的情况更糟糕。(bump into, badly off)
查看习题详情和答案>>
阅读下列各小题,根据每句后的汉语提示,用句末括号内的英语单词完成句子.
1. Only that picture ____________________ those days when we were in the army. (remind)
只有那张照片令我想起我们在部队的那些日子.
2. The Smith couple ________ when a rescue team from the nearby town arrived.(give)
史密斯夫妇正准备放弃时,来自邻近镇上的救援队到了.
3. I shall never forgive you for____________________ to your parents. (wrong)
我永远都不会原谅你对你父母做出的错事.
4. It's no use ____________________ giving up smoking. (try)
想说服我戒烟是没用的.
5. It was your fault____________________ when and where the celebration would be held. (clear)
没说清楚庆典举行的时间和地点是你的错.
6. But for the help of my English teacher, I ____________the first prize in the English Writing
Competition. (would)
如果不是因为英语老师的帮助,我就不会赢得英语作文竞赛第一名.
7. It ____________________Tom that parked the car here, as he is the only one with a car. (be)
肯定是汤姆把车停在这里的,因为他是唯一一个有车的人.
8. It's important that we ____________________ at the gate of our school. (gather)
我们准时在校门口集合很重要.
9. You ____________________ so carefully as it was quite an informal gathering. (dress)
你本来不必这么仔细打扮的,因为这是个非正式的聚会.
10. The kidnappers ____________________ their hostages for several days to try to make them say
where the money was. (starve)
为了问出钱在哪儿,绑匪可能让他们的人质挨饿了好几天.
阅读下面的文字,完成下列各题。
高原,我的中国色
乔 良
东亚细亚的腹地,一派空旷辽远,触目惊心的苍黄。连那条从巴颜喀拉的山岩间夺路而来的大河,也暴烈地流泻着一川黏稠的黄色!这就是高原。黄土高原。
浑黄的天地间,走来一个黄皮肤的老者。看不清他的面孔,听不清他的声音,只有那被黄土染成褐色的长髯在被太阳喷成紫色的浮尘中飘拂……老者身后,逶迤着长长、长长一列只在身体的隐秘处裹着兽皮的男人和女人。
一棵巨大的柏树,便在这人群中生下根来。所有黄皮肤的男人女人和他们的后人,都把这巨树唤作轩辕柏。它的根须像无数手指抠进黄土,扎向地心,用力合抱住整个儿的高原。
始皇帝横扫六合的战车,汉高祖豪唱大风的猛士,倚在驼峰上西出阳关的商旅,打着呼哨、浑身酒气的成吉思汗的铁骑,和五午年的岁月一道,从这金子样的高原上骄傲地走过去,走过去,直到……
暮云垂落下来,低矮的天地尽头,走来一个小小的黑点。一个军人。
他站在一架冲沟纵横、褶皱斑驳的山梁上。残阳把他周身涂成一色金黄。他伸出手臂,出神地欣赏着自己的皮肤。金黄的晖光从手臂上滑落下去,掉在高原上。一样的颜色。他想,我的肤色和高原一样。
豪迈的西风从长空飒然而至。他的衣襟和裤角同时低唱起暗哑而粗犷的古歌。刹那间,他获得了人与天地自然,与遥远的初民时代那种无缝无隙的交合。是一种虚空又充实,疏朗又密集,渺小又雄大的感觉。
他不禁微微一笑。然而,只一笑,那难以言喻的快感消退了。渐渐塞满胸壑的,是无边的冷寞,莫名的苍凉。竟然没有一只飞鸟,竟然没有一丛绿草。只有我,他想。我和高原。于是他又想,这冷漠、这苍凉不仅仅属于我,还属于遗落在高原上的千年长史。
畏惧盗寇的商贾们抛离了驼队踩出的丝绸古道。面对异族的武夫们丢弃了千里烽燧和兵刃甲胃。一路凄惶,簇拥着玉辇华盖,偏安向丰盈又富庶的南方。那叫人柔肠寸断的杏花雨呵,竟把炎黄子民们孔武剽悍的魂魄和膂力一并溶化!而历史,却在某个迷茫的黄昏,被埋进深深的黄土。
他感到胸口有一团东西被揪得发疼。他想喊。他想站到最高的那架山梁上去,对着苍茫的穹窿嘶喊:难道华夏民族所有的武士,都走进了始皇陵兵马俑的行列?
没有风。没有声息。高原沉默着。
一块没有精壮和血性汉子的土地是悲哀的。
他想起了他那些戴着立体声耳机、抱着六弦琴横穿斑马线的兄弟们。他们全都身条瘦长,脸色煞白,像一根根垂在瓜架上的丝瓜。他们要去参加这一年中的第三百六十七次家庭舞会了吧?他们的迪斯科跳得真好。他们忧郁的歌声真动人。但,他们只从银幕上见过高原和黄土。他们不知道紫外线直射进皮肤和毛孔时的滋味,更不知道那黄土堆成的高原上埋着的古中国。
可那才是中国,那才叫中国。在病榻上呻吟了八百年,又被人凌辱了二百年的,不是真正的中国。真正的中国是闪着丝绸之光、敦煌之光、修筑起长城,开凿出运河,创造了道教,融合了佛教,同化了一支支异族入侵者的中国。
真正的中国是一条好汉。这裸着青筋、露着傲骨的高原也是一条好汉。
他想,我也该是这样的汉子。
他想,有了这样的男子汉,高原,这金子似的高原便不会死去。因为轩辕柏在这里扎着一根粗大的、深邃的根茎。
这个人,这个军人,就是我。
这篇散文中作者设置的“轩辕柏”有什么象征意义?请结合阅读材料简要分析。
“是一种虚实又充实,疏朗又密集,渺小又雄大的感觉。”作者将褒贬之词同时用来描写这种感觉,这是一种什么样的感觉?“他”为什么会产生这样的感觉?
文章结尾说:“这个人,这个军人,就是我。”一句中与上文哪一句照应?怎样理解其中的“我”?请你谈谈作者在文中如何渲染与张扬着自己的情绪?
下列对文章的赏析,不正确的两项是 ( )
A.“残阳把他周身涂成一色金黄”,他为自己有着与“金子样的高原”同样的颜色而自豪,就是他为做一个中国人而骄傲。
B.“他”站在黄土高原上,看到“竟然没有一只飞鸟,竟然没有一丛绿草”,深感植被破坏严重,内心无比冷寞,苍凉。
C.丰盈富庶的南方,柔肠寸断的杏花雨象征了温柔安逸、没有血性的土地,销磨了一代代中国人慷慨悲歌之气,积极进取之心。
D.“他”想呼喊,仅仅因为现代人的苍白无知,压得他几乎喘不过气来。所以他的大声呐喊是希望唤回高原的血性来。
E.全文语言铿锵有力,掷地有声,在凛然傲气中又渗透着无限的历史苍凉感,如同一幅黄昏时分的画卷,述说着遥远的历史又翘首期待着美好的明天。
查看习题详情和答案>>任务型写作
请根据阅读材料及任务说明与写作要求,写一篇150词左右的英语短文。
[任务说明]
本市无偿献血日即将来到。你应《21世纪报学生版》之邀,与同学们讨论之后写一篇宣传稿,向全校师生宣传无偿献血的重大意义及其对身体的影响。大意?如下:
血液是人体不可缺少的东西。它将养分和氧气输送到体内各个组织,同时将废物和二氧化碳运走。一个人如果失血过多就会死亡。输血这一措施正在挽救着千百万人的生命。无偿献血是高尚之举,它体现了献血者对他人的关爱。目前许多国家广泛开展无偿献血,我国也提倡这一活动。
献血不会损害献血者的健康。首先,只有健康的人才有资格献血;此外,每次的献血量很少,献血者身体会很快进行调整,使身体机制正常运转。
参考词汇:nourishment养分 transfusion输血 donation捐献 adjustment调节,调整
[写作要求]
你可以参照阅读材料的内容,但不要抄袭阅读材料中的句子。
[阅读材料]
As is obviously revealde in the bar chart above, over the past seven years(1998-2004), the proportion of free blood donation in clinical blood collection has been climbing and rocketed to over seventy percent in 2004, which is a welcome development to our whole society.
The implied meaning of the bar chart above can be illustrated as follows.To bengin with, the increasing percentage indicates that great changes have taken place in terms of people’s spirtual civilization.Most people want to make contribution to our society in one way or another which is a way to realize self-value.The spirit of selflessness is more pervasive than ever before.What’s more, the statistics betray that modern people, especially the young, jave a better understanding of medical knowledge.Most people have abandoned their old idea that blood donation is most harmful to human body.In one word, word our spirtual progress and rich medical knowl-edge have resulted in such a positive result.
In my view, effective measures should be taken to encouragefree blood donation.First of all, a nation wide education campaign should be launched to spread the necessity and knowledge of free blood donation.Besides, we should be set up to protect those who donate blood.Only in this way can we create a harmonious and healthy society.