网址:http://m.1010jiajiao.com/timu3_id_2958139[举报]
Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1.她把毕生奉献于教育。(devote)
2.今天中国足球队败北的消息占据了各主要媒体。(dominate)
3.这个计划虽然听上去不错,但我担心它能否付诸实施。(concern v.)
4.有些年轻人错误地以为他们享有富裕生活是理所当然的。(take…for granted)
5.凡是到过漓江的游客莫不对它的美景印象至深,两岸青山,清水缓流。(impress)
查看习题详情和答案>>
第一部分翻译(共两节;满分30分)
第一节短语翻译 (共15小题;每小题1分,满分15分)
1.吓得要死 2.埋头于;专心于 _____________
3. 采取行动 4. 是……的所在地____________
5. 经营公司________________ 6.阻止某人做某事 _____________
7.与某人握手_______________ 8.违背诺言 ________________
9.adapt to 10.use up ___________
11. look up to _______________ 12. be addicted to_____________
13. set….aside _____________ 14.light up_________ _
15. stand for ________________
第二节根据提示写出所给单词的另一形式。(共5小题,每一空1.5分,满分15分)
16.slight__________(adv.)__________(n.微小)
17.manage__________(n. 经营)__________(n.经理)
18.invisible_________(adj.反义词)__________(n.视觉,眼光)
19.impress_________(n.印象) ___________(adj.印象深刻的)
20.courage__________(v.鼓励)____________(n. 鼓励)
查看习题详情和答案>>
第一部分 翻译(共两节;满分30分)
第一节 短语翻译 (共15小题;每小题1分,满分15分)
1.吓得要死 2.埋头于;专心于 _____________
3. 采取行动 4. 是……的所在地____________
5. 经营公司________________ 6.阻止某人做某事 _____________
7.与某人握手_______________ 8.违背诺言 ________________
9.adapt to 10.use up ___________
11. look up to _______________ 12. be addicted to_____________
13. set….aside _____________ 14.light up_________ _
15. stand for ________________
第二节根据提示写出所给单词的另一形式。(共5小题,每一空1.5分,满分15分)
16.slight__________(adv.)__________(n.微小)
17.manage__________(n. 经营)__________(n.经理)
18.invisible_________(adj.反义词)__________(n.视觉,眼光)
19.impress_________(n.印象) ___________(adj.印象深刻的)
20.courage__________(v.鼓励)____________(n. 鼓励)
查看习题详情和答案>>Why isn't Tony Eating? No one knows what Tony does at lunchtime. His friends all gather at the
dining hall where they share stories and eat. They talk about their lives and the things they have seen in
movies or read in books. But Tony doesn't care about these things, and he doesn't join them. In fact,
there is only one thing on Tony's mind -- building the perfect body. And while his friends are chatting
away, Tony is in the gym by himself, lifting weights. Now, he is able to lift more than ever. He has also
measured his arms and legs and weighed himself. He knows he is in the best shape of his life. But it's not
enough.
People say that women and girls are the ones who have body size issues, the ones who develop
eating disorders, and the ones affected most by the media pressure. It is true that women and girls are
affected more, but the same issues also affect men and boys.
There is more and more media pressure for men and boys to take on the look of the well-muscled
athletes and actors. Males are becoming uncomfortable about their physical appearance and self-image.
Sports, health, and fitness magazines focus on the importance of having muscles and the methods to
obtain those perfect sports bodies. Boys tend to do a great deal of weight training and, if they do not
see immediate results, they often turn to using steroids (类固醇) and vitamins that advertise unbelievable
muscle gain.
The average boy cannot come near meeting the impossible "standard" of the media's male body
perfection. They are not going to be Arnold Schwarzenegger or some other action star, or have the
well-muscled body of athletes. The most popular magazines carry images of women and men on the
covers that represent about 3 percent of the population. Obviously, that leaves 97 percent who cannot
measure up to that level of a desired body image.
Magazines, especially those aimed at men and boys, spread the "body building" message around.
Advertisements promote weight lifting, body building or muscle toning. The V-shaped body with great
muscles is emphasized as the ideal.
The need to make weight for a sport like boxing can cause eating disorders. The demandfor pills that
give energy and decrease a person's desire to eat is high among those needing tomake weight.
More and more health-care professionals are starting to realize the degree that boys can be
influenced by body image. One recent study showed that of boys between the ages of 7 and 9, fifty
percent wanted to reshape their body. This percentage (百分比) increases as they reach their teens and
want to take part in sports and impress girls. It is something that can follow you throughout life if you do
not learn to understand that there is more to you than your muscles and body shape.
B. eating his lunch
C. building a perfect body
D. gaining weight
B. to become a healthy actor
C. to use vitamins to keep healthy
D. to obtain perfect sports bodies
B. to play sports
C. to reshape their bodies
D. to have a good body image
B. demands pills
C. cannot measure up
D. is shaped like a V