网址:http://m.1010jiajiao.com/timu3_id_2895413[举报]
| 汉译英。 | ||
|
Have you ever had an embarrassing (尴尬的) experience? Last week we asked readers to tell us about embarrassing experiences. We received thousands of letters! Here is a selection.
Tony: My most embarrassing experience happened when I had just left university. I had just started teaching in a Liverpool secondary school. One morning my alarm clock didn’t ring. I woke up at half past eight and school began at nine. I quickly washed, dressed, jumped into my car and rushed to school. When I arrived, the students had already gone into class. I didn’t go to the office, but went straight into class. After two or three minutes the students began laughing, and I couldn’t understand why! Suddenly I looked down and understood. I had put on one black shoe and one brown shoe!
Henry: The most embarrassing experience I’ve ever had happened two years ago. After seeing a film, my wife and I had lunch in our favorite restaurant in town. Then we decided to take a walk along the street. The street was very busy and we started holding hands. Suddenly my wife saw a dress in a shop window and stopped. I started looking at some watches in the next window. After a minute or two I reached for my wife’s hand. There was a loud scream, and a woman slapped (拍击) my face. I hadn’t taken my wife’s hand!I'd taken the hand of a stranger!
【小题1】The students began laughing when they saw Tony _________.
| A.wearing a wrong shoe | B.carrying an alarm clock |
| C.looking down suddenly | D.rushing into the classroom |
| A.at the cinema | B.in the shop | C.at the restaurant | D.along the street |
| A.heard his wife screaming | B.knocked over some watches |
| C.took the hand of a stranger | D.slapped the woman in the face |
Have you ever had an embarrassing (尴尬的) experience? Last week we asked readers to tell us about embarrassing experiences. We received thousands of letters! Here is a selection.
Tony: My most embarrassing experience happened when I had just left university. I had just started teaching in a Liverpool secondary school. One morning my alarm clock didn’t ring. I woke up at half past eight and school began at nine. I quickly washed, dressed, jumped into my car and rushed to school. When I arrived, the students had already gone into class. I didn’t go to the office, but went straight into class. After two or three minutes the students began laughing, and I couldn’t understand why! Suddenly I looked down and understood. I had put on one black shoe and one brown shoe!
Henry: The most embarrassing experience I’ve ever had happened two years ago. After seeing a film, my wife and I had lunch in our favorite restaurant in town. Then we decided to take a walk along the street. The street was very busy and we started holding hands. Suddenly my wife saw a dress in a shop window and stopped. I started looking at some watches in the next window. After a minute or two I reached for my wife’s hand. There was a loud scream, and a woman slapped (拍击) my face. I hadn’t taken my wife’s hand!I'd taken the hand of a stranger!
1.The students began laughing when they saw Tony _________.
A.wearing a wrong shoe B.carrying an alarm clock
C.looking down suddenly D.rushing into the classroom
2.Henry and his wife held hands _________.
A.at the cinema B.in the shop C.at the restaurant D.along the street
3.Henry was embarrassed because he __________.
A.heard his wife screaming B.knocked over some watches
C.took the hand of a stranger D.slapped the woman in the face
查看习题详情和答案>>
Tony: My most embarrassing experience happened when I had just left university. I had just started teaching in a Liverpool secondary school. One morning my alarm clock didn’t ring. I woke up at half past eight and school began at nine. I quickly washed, dressed, jumped into my car and rushed to school. When I arrived, the students had already gone into class. I didn’t go to the office, but went straight into class. After two or three minutes the students began laughing, and I couldn’t understand why! Suddenly I looked down and understood. I had put on one black shoe and one brown shoe!
Henry: The most embarrassing experience I’ve ever had happened two years ago. After seeing a film, my wife and I had lunch in our favorite restaurant in town. Then we decided to take a walk along the street. The street was very busy and we started holding hands. Suddenly my wife saw a dress in a shop window and stopped. I started looking at some watches in the next window. After a minute or two I reached for my wife’s hand. There was a loud scream, and a woman slapped (拍击) my face. I hadn’t taken my wife’s hand!I'd taken the hand of a stranger!
小题1:The students began laughing when they saw Tony _________.
| A.wearing a wrong shoe | B.carrying an alarm clock |
| C.looking down suddenly | D.rushing into the classroom |
| A.at the cinema | B.in the shop | C.at the restaurant | D.along the street |
| A.heard his wife screaming | B.knocked over some watches |
| C.took the hand of a stranger | D.slapped the woman in the face |
Have you ever had an embarrassing (尴尬的) experience? Last week we asked readers to tell us about embarrassing experiences. We received thousands of letters! Here is a selection.
Tony: My most embarrassing experience happened when I had just left university. I had just started teaching in a Liverpool secondary school. One morning my alarm clock didn’t ring. I woke up at half past eight and school began at nine. I quickly washed, dressed, jumped into my car and rushed to school. When I arrived, the students had already gone into class. I didn’t go to the office, but went straight into class. After two or three minutes the students began laughing, and I couldn’t understand why! Suddenly I looked down and understood. I had put on one black shoe and one brown shoe!
Henry: The most embarrassing experience I’ve ever had happened two years ago. After seeing a film, my wife and I had lunch in our favorite restaurant in town. Then we decided to take a walk along the street. The street was very busy and we started holding hands. Suddenly my wife saw a dress in a shop window and stopped. I started looking at some watches in the next window. After a minute or two I reached for my wife’s hand. There was a loud scream, and a woman slapped (拍击) my face. I hadn’t taken my wife’s hand!I'd taken the hand of a stranger!
- 1.
The students began laughing when they saw Tony _________
- A.wearing a wrong shoe
- B.carrying an alarm clock
- C.looking down suddenly
- D.rushing into the classroom
- A.
- 2.
Henry and his wife held hands _________
- A.at the cinema
- B.in the shop
- C.at the restaurant
- D.along the street
- A.
- 3.
Henry was embarrassed because he __________
- A.heard his wife screaming
- B.knocked over some watches
- C.took the hand of a stranger
- D.slapped the woman in the face
- A.