摘要: Jim Cmeen 吉姆•格林 释:其中“Jim 吉姆 是“名 .放在前面.称为first name/given name;“Green 格林 是姓.放在后面.称为last name/family name. (1)在西方国家对人进行称呼时常在姓前冠以“先生 ,“太太 (Mrs)等称谓.例如:Mr Smith, Miss King, Mrs Green等.其中Mr.适用于成年男性.Miss适用于未婚女性.而Mrs适用于已婚妇女.对未成年者.人人则直呼其名. (2)英美人的姓名与中国人的姓名有一个文化上的特点是相同的.即某些字词通常多用作姓氏.而另一些字词多用作名字.在英美国家.Smith, Vickers, Green等多用作姓氏.而Many, Tom, Peter等多用作名字. (3)汉语人为Wang Xinyu. Wang为姓.Xinyu为名字.中国人的名字译成英语时.可用汉语拼音表示.单名分开写.双名合起来写.姓与名的第一个字母都要大写.如:Sun Tongtong. (4)少数中国人的姓是复姓.必须连在一起写.第二个字的首字母不大写. 例如: Shangguan Yun.

网址:http://m.1010jiajiao.com/timu3_id_2700451[举报]

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网