第四部分 写作技能 (共两节，满分25分)

第一节   双向翻译 （共5小题；每小题2分，满分10分）

    请根据上下文内容，将文中划线部分译成汉语或者英语。

In 1901, H.G. Wells, an English writer, wrote a book describing a trip to the moon. When the explorers landed on the moon, 61.他们发现月亮上到处都是地下城市. They expressed their surprise to the “moon people” they met. In turn, the “moon people” expressed their surprise. “Why,” they asked, “are you travelling to outer space when you don’t even use your inner space?”

H.G. Wells could only imagine the travel to the moon. In 1969, human beings did land on the moon. 62. People today know that there are no underground cities on the moon. However, the question that the “moon people”asked is still an interesting one. 63. A growing number of scientists are seriously thinking about it.

Underground systems are already in place. Many cities have underground car parks. In some cities, such as Tokyo, Seoul and Montreal, 64. 有许多地下购物区. The “Chunnel”, a tunnel connecting England and France, is now completed.

But what about underground cities? Japan’s Taisei Corporation is designing a network of

underground systems, called “Alice Cities”. The designers imagine using surface space for public parks and using underground space for flats, offices, shopping, and so on. A solar dome (太阳能穹顶) would cover the whole city.

Supporters of underground development say that building down rather than building up is a good way to use dying Earth’s space. 65. They say the surface can be used for farms, parks, and gardens. H.G. Wells’ “moon people” would agree. Would you?

61 ________________________________________________________________________

62 ________________________________________________________________________

63 ________________________________________________________________________

64 ________________________________________________________________________

65 ________________________________________________________________________

第四部分 写作技能 (共两节，满分25分)

 双向翻译 （共5小题；每小题2分，满分10分）

    请根据上下文内容，将文中划线部分译成汉语或者英语。

In 1901, H.G. Wells, an English writer, wrote a book describing a trip to the moon. When the explorers landed on the moon, 61.他们发现月亮上到处都是地下城市. They expressed their surprise to the “moon people” they met. In turn, the “moon people” expressed their surprise. “Why,” they asked, “are you travelling to outer space when you don’t even use your inner space?”

H.G. Wells could only imagine the travel to the moon. In 1969, human beings did land on the moon. 62. People today know that there are no underground cities on the moon. However, the question that the “moon people”asked is still an interesting one. 63. A growing number of scientists are seriously thinking about it.

Underground systems are already in place. Many cities have underground car parks. In some cities, such as Tokyo, Seoul and Montreal, 64. 有许多地下购物区. The “Chunnel”, a tunnel connecting England and France, is now completed.

But what about underground cities? Japan’s Taisei Corporation is designing a network of

underground systems, called “Alice Cities”. The designers imagine using surface space for public parks and using underground space for flats, offices, shopping, and so on. A solar dome (太阳能穹顶) would cover the whole city.

Supporters of underground development say that building down rather than building up is a good way to use dying Earth’s space. 65. They say the surface can be used for farms, parks, and gardens. H.G. Wells’ “moon people” would agree. Would you?

61 ________________________________________________________________________

62 ________________________________________________________________________

63 ________________________________________________________________________

64 ________________________________________________________________________

65 ________________________________________________________________________

完成句子（共10小题，每小题1.5分，共15分）

71. He is fifteen, and is admitted to Peking University, 　　　　　　(也一样) his cousin sister. (so)

72. I have never dreamed of　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(会有这样的机会) to study abroad free. (there)      

73. Today, we’ll discuss a number of cases                              (有些学生不能) to use the language properly. (fail)

74. 　　　　　　　　　　　　　　　　(随着时间的流逝), many occasions－birthdays, awards, graduations－were marked with Dad’s flowers. (as)

75. 　　　　　　　　　　　(无论你说什么)makes no difference to me. I won’t change my mind to go to Shanghai Expo although it’s crowded there. (say)

76. So difficult　　　　　　　　　　　　(我发现解决) the problem that I decided to ask Tom for advice. (work)

77. I supported him in time, otherwise he　　　　　　　　　　(会摔下来) the bike. (fall)

78. By the time you come here, I　　　　　　　　　　　　　(已经去) Beijing. (go)

79. Tim, you’re looking for Mary? She             (肯定去了) to the library. (must)

80. It was not until she had arrived home　　　　　　　　　　　(她记起) the appointment with the doctor. (remember)

请写一篇计划参加环保活动的英语短文

1) 我和同学将一起参与学校组织的一次环保活动(be about to do)

2) 学校周边环境陷入了困境，到处都是垃圾(be caught in)

3) 我们将把学校周边大量的垃圾进行处理(deal with)

4) 尽管(even if)我们很努力，但还需要社会人士的支持

5) 有关当局也应该不允许乱丢垃圾，因为这样做对环境非常有好处。  (permit doing)

【写作要求】

1.短文必须使用5个句子介绍包括以上要点的全部内容，使内容连贯；

2. 将5个句子组织成连贯的短文；

完成句子（共10小题，每小题1.5分，共15分）

71. He is fifteen, and is admitted to Peking University, 　　　　　　(也一样) his cousin sister. (so)

72. I have never dreamed of　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(会有这样的机会) to study abroad free. (there)      

73. Today, we’ll discuss a number of cases                              (有些学生不能) to use the language properly. (fail)

74. 　　　　　　　　　　　　　　　　(随着时间的流逝), many occasions－birthdays, awards, graduations－were marked with Dad’s flowers. (as)

75. 　　　　　　　　　　　(无论你说什么)makes no difference to me. I won’t change my mind to go to Shanghai Expo although it’s crowded there. (say)

76. So difficult　　　　　　　　　　　　(我发现解决) the problem that I decided to ask Tom for advice. (work)

77. I supported him in time, otherwise he　　　　　　　　　　(会摔下来) the bike. (fall)

78. By the time you come here, I　　　　　　　　　　　　　(已经去) Beijing. (go)

79. Tim, you’re looking for Mary? She             (肯定去了) to the library. (must)

80. It was not until she had arrived home　　　　　　　　　　　(她记起) the appointment with the doctor. (remember)