完成句子
【小题1】“They didn’t take measures in time”, the expert said firmly and angrily, “otherwise the explosions ________________.” (happen)
“他们没有及时采取措施，”专家坚定且愤怒地说道，“否则爆炸不会发生。”
【小题2】Soon after getting off his horse, the captain appeared at the second storey windows, _______________ nothing but trees. (see)
下马不久，上尉就出现在二楼的窗口了, 从那里除了树木他什么也没看到。
【小题3】Rosalyn loves sports. She is proud ________________ competitions and to have broken a record by running 800 meters this year. (participate)
罗莎琳热爱运动。她为今年参加比赛并打破800米赛跑的记录而感到骄傲。
【小题4】____________________ should be no reason for treating one’s neighbors as strangers. （occupy）
工作繁忙不应该成为“对面不相识”的借口。
【小题5】He went on a bus tour with a group of people, ________________ before. (travel)
他和一群人乘坐巴士旅行，这群人中的大多数以前从没旅行过。
【小题6】My son has been away from home for about 2 weeks. I’m looking forward to ___________. (hear)
我儿子离家差不多两周了。我盼望着收到他的来信。
【小题7】I think that only in this way ______________ the knowledge and skills needed for my job. (acquire) 我认为只有通过这种方式我才能获得工作所需要的知识与技能。
【小题8】 _______________ that China produces one third of the world’s cigarettes. (astonish)
令人震惊的是全世界三分之一的香烟是由中国生产的。
【小题9】Even though Tony had been so clever, he would have to be rebuilt— you cannot have _________
with machines.(fall)
尽管托尼很聪明，他还得作一番改造——总不能允许女人与机器人相爱吧。
【小题10】It’s time for me to quit smoking, for I do hope to live as __________________as my grandfather has. (healthy)
我该戒烟了，因为我真的希望能过着像我的祖父一样长寿健康的生活。

第三节书面表达（满分20分）

假如你叫李华，你将代表你的学校，就”Shall a senior school student take a part-time job in holidays?”的主题发表演讲。

演讲内容包括：

高中生重视功课，而对社会所知极少。

利用假期做兼职工作是很好的社会实践。

书本知识没有通过实践得来的知识对我们一生的影响大。

通过社会实践，我们可以在知识和能力两个方面取得进步。

假期做兼职工作得到的报酬对家里或多或少有些帮助。

结论：高中生……

注意：

不要简单翻译要点，可以适当发挥；

词数：150左右；

短文的开头和结尾已给出，不计入总词数。

Ladies and gentlemen,

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________                                                                                                                                                                         

That’s all. Thank you.

第三节书面表达（满分20分）
假如你叫李华，你将代表你的学校，就”Shall a senior school student take a part-time job in holidays?”的主题发表演讲。
演讲内容包括：
高中生重视功课，而对社会所知极少。
利用假期做兼职工作是很好的社会实践。
书本知识没有通过实践得来的知识对我们一生的影响大。
通过社会实践，我们可以在知识和能力两个方面取得进步。
假期做兼职工作得到的报酬对家里或多或少有些帮助。
结论：高中生……
注意：
不要简单翻译要点，可以适当发挥；
词数：150左右；
短文的开头和结尾已给出，不计入总词数。
Ladies and gentlemen,
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________                                                                                                                                                                         
That’s all. Thank you.

Translation

Directions：Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

1.在很多方面，我们所学的知识与我们将来的生活息息相关。（basic）

______________________________________________________________________________

2.如今教育的任务之一是使每个学生在其毕业之后有独立生活的能力。（enable）

______________________________________________________________________________

3.现代科技还不够发达，以至于不能解释宇宙中的万事万物。（so...as to）

______________________________________________________________________________

4.没有证据表明经理将名单上别人的名字换成了他自己的。（substitute）

______________________________________________________________________________

5.近来，许多学生和老师对那些在考试中作弊的学生是否应该受到惩罚进行了热烈的讨论。（whether）

______________________________________________________________________________