摘要:4.表示增加意义的词+by a factor of+数词 这种名句译成汉语时.必须把原文中的数字减去一.因为汉语不把基数包括在内. Today the speed of our car exceeds the ordinary speed by a factor of three. 今天.我们的汽车速度超过了平常速度的两倍. The population of this county has increased by a factor of five 这个县的人口已经增长了4倍.

网址:http://m.1010jiajiao.com/timu3_id_2409659[举报]

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网