题目内容

17.This restaurant wasn'thalf as good as that other restaurant we went to.(as)
这家餐馆还没有我们去过的别的那家餐馆一半好.

分析 这家餐馆还没有我们去过的别的那家餐馆一半好.

解答 答案;half as good as
解析:根据句意可知本题考查倍数的表达,"A+be动词+倍数+as good as B"意为"A与B…倍那么好";本题是"没有一半好",故前面的倍数需用half"一半"来表示.综上,本题答案为:half as good as.

点评 本题考查句子翻译,做此类题目时一定要根据中文及英文题干确定需要翻译的成分,再找出与之对应的英文并考虑各成分是否有形式的改变.

练习册系列答案
相关题目
7.Sam Martin,24,from Belfast
    I do all my shopping on Christmas Eve because I prefer to get it done quickly.I certainly don't enjoy shopping.It doesn't matter when I shop---I probably won't buy gifts that people will want anyway.I just look at what's for sale and choose from whatever is there.I am never disappointed because I never have any idea what to buy anyone before I get to the shop,and I don't care about getting it at the best price.
Lucy Collins,34,from Liverpool
I've always finished all my shopping by the middle of August.I buy when things are cheap and when I can afford to.I also enjoy trying to buy as many gifts as possible at less than the full price.This year,I've spent£230 and saved£695 on the prices.
I think Christmas is a magical time so I like looking for gifts throughout the year.I also like knowing I've bought presents that people will enjoy,rather than picking through whatever is left in the shops on Christmas Eve.
Frankie Bircham,31,from Hertfordshire
I've always finished shopping by the end of September.I like the satisfaction of giving people presents they want---I don't like"Oh,that'll do".I prefer to buy online so I can compare prices to make sure I'm getting the best possible deal.It's cheaper than travelling into London to go shopping and I can easily return anything I don't like when it arrives.
Andi Euridge,40,from London
     I start my shopping in January and have always finished it by November.I don't like online shopping because then you have the craziness of parcels not arriving in time.
     I live on a tight budget(预算) and I cannot afford to buy all my gifts with one month's pay.So I prefer picking up a present here and there throughout the year.
24.We can learn from the text that Sam MartinD.
A.is an organized shopper               
B.hates shopping in a hurry      
C.always buys presents at a discount     
D.enjoys doing some last-minute shopping
25.What do Lucy Collins and Frankie Bircham have in common?B
A.They do shopping when the shops are quiet.
B.They care about the receivers'feelings
C.They choose presents everywhere.
D.They like online shopping.
26.Why does Andi Euridge dislike online shopping?D
A.It makes him run over budget.
B.It's not much cheaper than shops.
C.Returning the goods troubles him.
D.It causes anxiety when parcels don't arrive in time.
27.Who gets Christmas presents prepared first?A
A.Lucy Collins.
B.Sam Martin  
C.Andi Euridge.
D.Frankie Bircham.

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网