题目内容
3．听到他通过了考试，他如释重负的去打篮球．（in relief）Hearing that he has passed the exam，in relief he went to play basketball．．分析 Hearing that he has passed the exam，in relief he went to play basketball．
解答 Hearing that he has passed the exam，in relief he went to play basketball．
这是对过去事实的陈述，所以使用一般过去时．
分析句子的意思可知，"听到通过考试"发生在"如释重负去打篮球"之前，所以本句可使用现在分析的完成时作原因状语，后面包含that引导的宾语从句，从句中的时态为现在完成时．play basketball打篮球．
点评 做翻译句子的题目要注意解题步骤：1．分析每道题目需要完成部分的语法属性 2．划出已给出部分的中心词．依据空格前后成分，确定空格的语法属性：词性、单复数、时态等．
练习册系列答案
相关题目
19．"Things_____ never come back again!"I couldn't help talking to myself．（ ）
| A． | lost | B． | losing | C． | to lose | D． | have lost |
20．He isn't such a man_____ he used to be．（ ）
| A． | who | B． | whom | C． | that | D． | as |
11．Many people think dreams are full of messages that may not be clear to us common people．But if we think about what is going on in our lives，we can usually come up with an answer．Let's look at some of the most common dreams．What do these dreams mean？
Falling
You're falling，falling，falling…and then you wake up．This dream is said to mean you are afraid of something or worried about something．There may be something in your life that is out of control and there is nothing you can do to stop it．Another explanation is that you may experience failure in something．Maybe you're not doing well in school or work．
Taking an exam（or forgetting that you have one）
You suddenly realize you have to take an exam at that very moment．You might be running here and there to find your classroom．Experts say this dream may mean you're being tested about something or maybe you are facing a challenge．
Flying
Dreaming that you are flying means you are on top of things．You are in control of the things that matter to you．It may also mean you have confidence in yourself and think no one and nothing can beat you．
Trying to run，but going nowhere
You're trying to run，but either of your legs won't move or you simply aren't going anywhere．Some experts think this dream means you're trying to do too many things at once and can't catch up or move forward．
In fact，unlike these dreams，there are also many strange dreams that experts may not be able to explain．
（76）Topic/Title：What do dreams mean？
Falling
You're falling，falling，falling…and then you wake up．This dream is said to mean you are afraid of something or worried about something．There may be something in your life that is out of control and there is nothing you can do to stop it．Another explanation is that you may experience failure in something．Maybe you're not doing well in school or work．
Taking an exam（or forgetting that you have one）
You suddenly realize you have to take an exam at that very moment．You might be running here and there to find your classroom．Experts say this dream may mean you're being tested about something or maybe you are facing a challenge．
Flying
Dreaming that you are flying means you are on top of things．You are in control of the things that matter to you．It may also mean you have confidence in yourself and think no one and nothing can beat you．
Trying to run，but going nowhere
You're trying to run，but either of your legs won't move or you simply aren't going anywhere．Some experts think this dream means you're trying to do too many things at once and can't catch up or move forward．
In fact，unlike these dreams，there are also many strange dreams that experts may not be able to explain．
（76）Topic/Title：What do dreams mean？
| Descriptions of dreams | Answers to dreams |
| Falling | You have something to fear or （77）worry about． You （78）fail in something like schooling or work． |
| Taking an exam （or forgetting that you have one） | You're being tested about something or facing something （79）challenging/difficult/hard． |
| Flying | You're able to control what （80）matters to you． You believe in yourself and think you can （81）beat/defeat anyone and anything． |
| Trying to run，but going （82）nowhere | You're trying to do too many things at the same （83）time，which prevents you from （84）moving forward． |
| Conclusion：We can come up with （85）explanations about some dreams，but not all the dreams． | |
15．
60．In terms of Self-driving Capabilities，what makes Audi and Volkswagen stand out？B
A．Braking when sensing red lights
B．Going into garages without a driver
C．Stopping other cars on highway
D．Taking photos with a camera
61．Which of the cars can adjust the headlights in order not to upset drivers in oncoming cars？B
A．Ford and Volkswagen
B．Audi and BMW
C．Audi and Volkswagen
D．BMW and Ford
62．In which section of a car magazine does the article most probably appear？D
A．First Drive
B．Cars For Rent
C．Instrumental Tests
D．Smart Tech．
 Self-driving Capabilities Sensor and camera-equipped models from Audi and Volkswagen，among others，don't just automatically brake to prevent minor accidents； they can actually navigate（行驶）around highway traffic and into garages without a human at the wheel． |  Attractive Dashboards In addition to Ford's new Sync system，which better understands voice commands，Apple and Google have partnered with automakers to create interfaces（界面）as user-friendly as the ones on your smartphone． |
 Smarter Headlights Audi's and BMW's ultra-bright laser headlights can detect oncoming cars and dim slightly to avoid disturbing their drivers．One problem：they're not yet legal in the U．S． |  Self-parking Skills The new model of BMW's all-electric can find its own spot in a parking lot，then send signals via a smart-watch app to contact its drivers． |
A．Braking when sensing red lights
B．Going into garages without a driver
C．Stopping other cars on highway
D．Taking photos with a camera
61．Which of the cars can adjust the headlights in order not to upset drivers in oncoming cars？B
A．Ford and Volkswagen
B．Audi and BMW
C．Audi and Volkswagen
D．BMW and Ford
62．In which section of a car magazine does the article most probably appear？D
A．First Drive
B．Cars For Rent
C．Instrumental Tests
D．Smart Tech．