题目内容
10.Disabled (person) as he is/Person of disability as he is,yet he needs the dignity that we normal people own.(as)尽管他是残疾,但他需要我们正常人所拥有的萼严.
分析 Disabled (person) as he is/Person of disability as he is:尽管他是残疾
解答 答案:Disabled (person) as he is/Person of disability as he is
通过英汉对比可知,题干中缺少的是让步状语从句"尽管他是残疾"的英语翻译;"残疾"译作:Disabled (person)/Person of disability;由于as/though引导的让步状语从句必须将表语或状语提前,即使用倒装句;故本句应译作:Disabled (person) as he is/Person of disability as he is
点评 本题考查了完成句子这一题型.做本题时,首先通过英汉对比,找到题干中缺失的部分即:连词as引导的让步状语从句,故应使用倒装语序;其次结合短语"残疾"的翻译,确定出该部分所要填的内容.

练习册系列答案
相关题目
1.They share with each other the information from the Internet.( )
A. | downloading | B. | downloaded | ||
C. | to download | D. | having been downloaded |
18.The tea house situated near platform 6 is now offering free cups of tea to those ____ for the Xi'an train.( )
A. | waiting | B. | wait | C. | to wait | D. | waited |
5.Human rights protection is a universal principle that all,including criminals.( )
A. | caters to | B. | applies to | C. | submits to | D. | corresponds to |
2.While there are some differences in the educational systems in many countries in the world,education itself is ______.( )
A. | beneficial | B. | accessible | C. | compulsory | D. | universal |