题目内容
2.中国各大城市都在采取不同的措施解决交通拥堵问题.(take)Different measures are being taken to solve the problem of heavy traffic in the big cities in China..分析 Different measures are being taken to solve the problem of heavy traffic in the big cities in China.
解答 答案:Different measures are being taken to solve the problem of heavy traffic in the big cities in China.
句意表达的是现在正在发生的事情,要用现在进行时态;采取措施take measures;解决问题solve the problem;交通拥堵heavy traffic;句中"中国各大城市"是表示地点,用作句子的状语最好;句意表达的中心是采取措施解决问题,用measures作主语表示强调,所以要用被动语态来表达.
点评 翻译题在解题是首先要确定好句子的时态,然后要把握好短语表达,最后要注意句子结构.
练习册系列答案
相关题目
16.We ___ for a picnic with you last weekend,but we were too busy with our reports.( )
A. | might go | B. | had gone | C. | should go | D. | could have gone |
10.If you take sleeping pills for a long time,you will ________ them.( )
A. | be addicted to | B. | be attracted to | C. | be devoted to | D. | be exposed to |
17.We haven't settled the question _____ it is necessary for him to study abroad.( )
A. | if | B. | where | C. | whether | D. | that |
7.He told her nothing,_____ upset her.( )
A. | that | B. | who | C. | which | D. | what |
14.The Education Department says that school safety has set off alarm bells with frequent reports of serious accidents______ students got injured or killed.( )
A. | after which | B. | in which | C. | by which | D. | for which |
11.For quite a lot of students,their teachers'words are more important than of their parents'.( )
A. | that | B. | those | C. | these | D. | some |