尽管我不会说外语.但是我还是设法让他们理解了我的意思. ．题目和参考答案——青夏教育精英家教网—

题目内容

尽管我不会说外语，但是我还是设法让他们理解了我的意思。(汉译英)

________________．

答案：
解析：

Unable to speak foreign language, I still managed to make myself understood．

练习册系列答案

相关题目

翻译

(1)他在处理这件事上有些困难，但是他的朋友帮他克服了。

________________________________

(2)我不会忘记是他帮我渡过难关。

________________________________

翻译句子

1．我认为学好英语是必要的。

2．我不会和一个年纪比我大一倍的男人出去。

3．他的样子变得使我们大为惊讶。(amaze)

4．我认为他不会为你所说的话生气的。(否定前移)

5．那次车祸使我深刻感到交通规则的重要。

根据所给汉语提示完成句子

1.父母可能被邀请参加会议

Parents _____ _______ ____ be invited to this meeting.

2.我不会说法语，不过一个好心人帮了我的忙，告诉我怎么走。

I didn’t speak any French, but a kind man _____ ____ ____ _____, and told me where to go.

3.你一定是把我错当成我妹妹了。

You must be _______ me _____ my younger sister.

4.警察说他们很担心孩子的安全。

Police said they were very ________ _______the boy’s safety.

5.这男孩抬头凝望挂在墙上的母亲的照片，眼里充满了泪水。

The boy______ up ______ his mother’s photo hanging on the wall, with eyes full of tears.

6.事实是他没有遵守约定，不小心把秘密泄露了出去。

______ _______ _______ ________ he didn’t keep the word and let out the secret by accident.

7.我确信你的建议会有助于问题的解决。

I’m sure your suggestions will _______ ________ solving the problem.

8.除了英语，他还精通俄语和法语。

______ _______ English, he also has a good knowledge of Russian and French.

9.北美印第安人大约占据了美国人口的百分之五。

American Indians ______ _______ about five percent of the US population.

10.让我们一起努力来找到解决问题的好方法。

Let’s work together to find a better ______ ______ solving the problem.

我不会说法语，不过一个好心人帮了我的忙，告诉我怎么走。

I didn’t speak any French, but a kind man _____ ____ ____ _____,and told me where to go.

试题分类