题目内容
1.这位老人惊讶于他的家乡在过去的十年里发生的巨变.(be amazed at; take place)The old man is/was amazed at the great changes that have/had taken place in his hometown in the past ten years.分析 这位老人惊讶于他的家乡在过去的十年里发生的巨变.
解答 答案:The old man is/was amazed at the great changes that have/had taken place in his hometown in the past ten years.
解析:根据中文提示可知,本题考查be amazed at"惊讶于…"及take place"发生"这两个基础短语;另外需要注意的是根据中文"在过去的十年"提示可知,定语从句该使用完成时.因为本句没有明显的时间截点,故如果主句使用一般现在时,则从句使用现在完成时;如果主句使用一般过去时,则从句使用过去完成时.
点评 本题考查句子翻译,做此类题目时一定要根据中文及英文题干确定需要翻译的成分,再找出与之对应的英文并考虑各成分是否有形式的改变.
练习册系列答案
相关题目
11.
72.I seldomcare aboutthe section of ads when I read a newspaper.
73.The project is thesymbolof the bridge development in ancient China.
74.Now thatthe evidence is not enough,they have to go through the case (案件) again.
75.The flight was a historicalachievementfor China as well as a step forward for the whole world.
76.To our disbelief,all the sailorswere replacedafter the event.
77.On the other hand,the government has sent a personto signthe agreement.
78.The audience admired the malecharacter's/characters'justice (正义) and courage in the movie.
79.I am fond of comedies because they areentertaining.
80.Some of the students are late for schoolnow and then.
81.Natural produce is the best choicein terms ofhealth and environment protection.
sign,range,care about,symbol,now that,replace,brave,achievement,entertain,character,in terms of,every now and then |
73.The project is thesymbolof the bridge development in ancient China.
74.Now thatthe evidence is not enough,they have to go through the case (案件) again.
75.The flight was a historicalachievementfor China as well as a step forward for the whole world.
76.To our disbelief,all the sailorswere replacedafter the event.
77.On the other hand,the government has sent a personto signthe agreement.
78.The audience admired the malecharacter's/characters'justice (正义) and courage in the movie.
79.I am fond of comedies because they areentertaining.
80.Some of the students are late for schoolnow and then.
81.Natural produce is the best choicein terms ofhealth and environment protection.
16.For some reason he didn't _______ yesterday.( )
A. | turn in | B. | turn up | C. | turn on | D. | turn out |
13.Could you please make a move?You're throwing a _______ on my book so I can't see the words clearly.( )
A. | block | B. | bond | C. | title | D. | shadow |