题目内容
Harry Porter is becoming more and more popular among children nowadays. Publishers of Harry Potter and the Philosopher’s Stone, who plan to translate the adventures of the schoolboy wizard into Latin and ancient Greek, think it might help, the Daily Telegraph Newspaper reported. Author J. K. Rowling and her publishers Bloomsbury hope the translations will help children overcome the dread of studying the two ancient languages, the newspaper said. “We aren’t under any illusions that the Latin and Greek will be best-sellers but we think that it will mean much more fun lessons for anyone studying Latin and Greek,” said Emma Matthewson, Rowling’s editor at Bloomsbury. Peter Needham, who taught Latin and Greek at top boys’ school Eton College, was translating the first Rowling’s books “This is going to be a wonderful thing for children. It has got very witty dialogue…”He was quoted as saying. Harry Porter and the Philosopher’s Stone is not the first children’s book to be translated into Latin. Paddington Bear, Alice in Wonderland and Winnie the Pooh have all had the Latin treatment, the newspaper said.
1.The publishers plan to translate Harry Potter and the Philodopher’s Stone into Latin and ancient Greek in order to __________.
A. let children enjoy the witty dialogue
B. help children learn the two languages
C. give children a chance to read original books
D. attract more children to read the book
2. The children’s book which has been translated into Latin is __________.
A. Alice in Wonderland
B. Harry Potter and the philosopher’s Stone
C. Daily Telegraph
D. all the above
3. Harry Potter and Philosopher’s Stone is written by __________.
A. J. K. Rowling B. Bloomsbury
C. Emma Matthewson D. Peter Needham
4. We can infer from the passage that __________.
A. more and more children are learning the two ancient languages
B. the book in Latin will sell very well
C. many children have trouble in learning the two languages
D. the plan will fail in the end
5. The best title for this passage is__________.
A. Magic can Save a Dead Language
B. Magic can’t Save a Dead Language
C. Can Magic Save a Dead Language
D. Harry Porter and Latin
解析:
1. 参考…will help children overcome the dread of studying the two ancient languages… 2. 参见Harry Porter and the Philosopher’s Stone is not the first children’s book to be translated into Latin. Paddington Bear, Alice in Wonderland and Winnie the Pooh have all had the Latin treatment, the newspaper said. 3. 参见第四行中Author J. K. Rowling… 4. 从文中多处可以看出小孩子很惧怕学这两门古老的语言,他们在这方面遇到很大的困难 5. Harry Porter是魔幻世界的明星,受到全世界小孩子的欢迎,人们希望把这本书翻译成拉丁语和希腊语有助于小孩子学习这两门语言,但实际情况如何未可知,C最为生动切题
|
![](http://thumb2018.1010pic.com/images/loading.gif)
HOLIDAY HOMES IN MALLORCA
Holiday houses in Mallorca sailing and fishing port—quiet even in summer season. Beautifully situated houses with sights of sea and mountains, yet near to shops and restaurants. Cars and bicycles for hire. Sailing and sports clubs nearby.
ITALY IN COMFORT
Luxury coach(carriage) trips of Italy, out of normal holiday season. 21days to visit five Italian cities starting from London 1st May, 1st September. The trips are guided by profess or Martin Davis, head of Italian Studies, London University. See the arts and culture of historic Italy.
KIBBUTZ HOLIDAYS IN ISRAEL(以色列)
Working holidays on a kibbutz (co-operative farm) in Israel. All nationalities welcome for one to three months, if prepared to work morning with kibbutz members. Accommodation, food and trips to historic sights all provided free—you pay only for the special low- cost return flight.
TWO WEEKS ON A CARIBBEAN ISLAND
Two- week holidays in the Hotel Splendid, on a lovely beach with golden sands and deep-blue sea. Tennis, golf, sailing and all water sports, trips around the island arranged. Near to town of Castries with lively evening entertainment—dancing.
1st November—31st March = £720 per person
1st April—30th October = £850 per person
Jack and his wife Mary, who have recently retired, want to see places of cultural and historic interest abroad, but Mary hates flying.
Peter and Maria, university students, want to travel as far as possible on little money, and would like to get to know a country by working there for three months with other young people.
Michael, a young computer programmer, has been working hard and needs a holiday to relax in winter. He would like to go somewhere warmer and sunny, where he can swim in the sea, and he enjoys sports and dancing.
Harry and Kate, both teachers, and their two sons, have to take their holiday during the school summer holidays. There must be plenty for the boys to do, although Harry and Kate just want to have beautiful scenery, good food and wine and peace.
【小题1】 Michael would most probably go to ________ for his holiday.
A.Italy | B.Israel | C.Mallorca | D.a Caribbean island |
A.an Italian city | B.a kibbutz in Israel |
C.a Caribbean island | D.the port in Mallorca |
A.the 21- day coach trip of Italy |
B.the 2-week stay in the Hotel Splendid |
C.the 14-day trip around a Caribbean island |
D.the working holidays for 1-3 months on a kibbutz in Israel |
A.a holiday working on a kibbutz in Israel |
B.a holiday visiting cities by coach in Italy |
C.a holiday house in the fishing port in Mallorca |
D.a holiday hotel on a lovely beach on a Caribbean Island |
A.a school library | B.a tourist agency | C.the post office | D.the museum |
HOLIDAY HOMES IN MALLORCA B. the 2-week stay in the Hotel Splendid |